Acer S510 Manuel d'utilisateur

10Вывод смартфона из режима сна Если экран выключен и смартфон не реагирует на нажатия кнопок на экране или на передней панели, то это значит, что сма

11Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы просмотреть список недавно открывавшихся приложений. Чтобы открыть приложение, нажмите его значок, или нажми

12Изменение способа ввода текстаЧтобы изменить способ ввода текста, в меню Программ нажмите Настройки > Язык и ввод > По умолчанию и затем выбер

13Дополнительные клавиши могут быть разными в зависимости от типа вводимого текста. Например, клавиша для добавления значков настроения ("смайлик

14Начальный экранПосле перезагрузки на экране смартфона откроется начальный экран. На этом экране расположены простые органы управления, виджеты или я

15Расширенный Начальный экранНачальный экран выходит за левую и правую границы физического экрана и предоставляет дополнительное место для добавления

16Изменение размера виджетовРазмер некоторых виджетов можно изменять. После того, как поместите виджет на Начальный экран, размер виджета можно измени

17Изменение фонового рисункаНажмите и удерживайте любое свободное место на Начальном экране. Нажмите вкладку Фоновое изображение, чтобы изменить фонов

18Область состояния и уведомленийОбласть уведомлений расположена вверху экрана. На ней отображаются разные значки, уведомляющие о состоянии телефона.

19Значки состояния аккумулятораЗначки уведомленийПримечание: Если установлены две SIM-карты, то значки уведомлений отображаются разными цветами.Включе

2© 2013 Все права защищеныAcer Liquid S1 Duo - Руководство пользователяМодель: S510Эта редакция: 8/2013Acer Liquid S1 Duo СмартфонНомер модели: ______

20Многозадачность Одновременно можно запускать несколько программ. Чтобы открыть новую программу, нажмите кнопку Дом, чтобы вернуться на Начальный экр

21Управление контактамиУправление вашими контактамиВ смартфоне есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты либо во внутреннюю память, либо на

22Если нажать имя контакта, то откроется окно его профиля. Во время просмотра профиля контакта нажмите , чтобы отредактировать, отправить, удалить или

23Выполнение вызовов В этой главе описываются порядок выполнения телефонных вызовов и различные возможности, доступные во время вызова.Перед тем как п

24Чтобы повторить набор, нажмите значок телефона. Чтобы просмотреть сведения о вызове, нажмите номер или имя контакта. Во время просмотра сведений о в

25Виджет "Прямой набор"На Начальный экран можно добавить виджет "Прямой набор", чтобы быстро звонить выбранным контактам. Откройте

26Завершение вызоваЧтобы завершить вызов, на экране голосового вызова нажмите .Возможности во время разговора• Добавить второй вызов.• Записать разго

27Звонки через ИнтернетМожно принимать вызовы и самому звонить через Интернет, используя подключение к беспроводной сети.Добавление учетной записи для

28Звонки контакту на его адрес для Интернет-звонковЧтобы звонить контактам через Интернет, им нужно добавить адреса для Интернет-звонков.Чтобы позвони

29СообщенияВ этой главе описывается порядок настройки и использования в смартфоне функций Сообщения в телефоне, Сообщения в социальных сетях и События

3СодержаниеСодержание - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3Настройка - - - - - - - - - - - - - - - - -

30Ответ на сообщениеПри поступлении нового SMS-сообщения в области уведомлений появится значок сообщения, а внизу экрана телефона значок сообщения пок

31Примечание: Перед отправкой MMS-сообщений нужно настроить профиль MMS. Как правило, смартфон настраивает этот профиль на основе данных, полученных о

32Работа в сетиПросмотр веб-сайтов в ИнтернетеДля просмотра веб-сайтов в Интернете смартфон нужно подключить к сети передачи данных или беспроводной с

33Голосовое управление позволяет отправлять текстовые сообщения (SMS), вызывать абонентов, отправлять сообщения эл. почты, находить маршруты к нужным

34Google PlayПримечание: Веб-сайт Google Play может быть доступен не во всех странах и регионах.Примечание: Перед использованием Google Play нужно акт

35Контролировать ход загрузки можно как на странице программы, так и в области уведомлений смартфона. Важно! Некоторые программы могут предлагаться за

36Карты, Навигация, Места и ЛокаторПрограмма Карты Google дает понятные указания, как добраться до нужного пункта, и с помощью функций Места и Локатор

37Настройка AcerCloudAcerCloud - это служба частного облака, которая позволяет вам получать доступ к вашим файлам через Интернет и гарантирует, что ва

38После загрузки дважды щелкните по файлу программы установки и выполните указания по установке AcerCloud.Примечание: Программа AcerCloud предназначен

39Создание идентификатора AcerCloud IDЕсли у вас нет идентификатора AcerCloud ID, то сначала вам нужно зарегистрироваться на сайте AcerCloud и создать

4Настройка эл. почты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Карты, Навигация, Места и Локатор . .

40PicStream - Фотографируйте интересные события на смартфон и обменивайтесь ими с другими интеллектуальными устройствами. Фотографии будут постоянно х

41Работа с камеройВаш смартфон оснащен двумя цифровыми камерами на передней и на задней панелях. В этом разделе описывается весь процесс фото- и видео

42Меню НастройкиОбщиеМожно регулировать следующие параметры:• Включение или выключение функции Данные GPS: Сохранение данных GPS в сведениях об изобра

43КамераМожно регулировать следующие параметры:• Включение или выключение параметра Нулевая задержка срабатывания затвора: Камера делает фотоснимок ср

44Панорамная фотосъемкаРежим панорамной съемки позволяет сделать серию максимум из 9 фотоснимков, которые программа камеры "склеит", создав

45Просмотр фото и видеоПосле съемки фотографий и видеозаписей они сохраняются автоматически.Сделав фотоснимок или записав видео, просмотрите его в про

46Дополнительные настройкиПеревод смартфона в режим "в самолете"Можно перейти в режим "в самолете", чтобы отключить функции телефо

47Активация или деактивация подключенийЧтобы настроить параметры подключений, откройте меню Программ и нажмите Настройки.Важно! Если телефон переведен

48Подключения по BluetoothЧтобы настроить все параметры Bluetooth, откройте меню Программ и нажмите Настройки > Bluetooth. Здесь можно включать или

49Выбор сетиКогда вы вставите новую SIM-карту в смартфон, он автоматически определит параметры вашего оператора/сети. Но можно также вручную выбрать с

5НастройкаРаспаковка смартфонаНовый смартфон поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое. Если отсутствует или

50Профили звукаЧтобы в телефоне настроить параметры звука, в меню Программ нажмите Настройки > Профили звука.ДисплейЧтобы в телефоне настроить пара

51Подключение к ПКЧтобы перенести данные и файлы с установленной в телефоне карты microSD на компьютер или обратно, подключите телефон к ПК с помощью

52Примечание: Для синхронизации встреч и записей в календаре вам потребуется учетная запись Google.FM-радиоПрограмма FM-радио позволяет слушать любимы

53Изменение языка и способа ввода текстаЧтобы установить свою страну и нужный язык для ввода текста, откройте меню Программ и перейдите в раздел Настр

54Принадлежности и советыВ этой главе рассказывается о способах использования принадлежностей (аксессуаров) со смартфоном, а также приводятся полезные

55Управление SIM-картамиЕсли телефон обнаружит новую SIM-карту, то вам будет предложено выбрать предпочтительную SIM-карту для каждой функции.В этом о

56Выбор SIM-карты для выполнения вызоваЕсли для параметра Голосовой вызов вы установили значение Всегда спрашивать, то каждый раз при выполнении вызов

57Идентификация вызововКаждый раз при приеме вызова будет отображаться номер звонящего вам абонента цветом той SIM-карты, на какую поступил этот вызов

58ПриложениеЧасто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть

59Другие справочные материалы Предупреждения и меры предосторожности• Не пользуйтесь этим устройством рядом с водой.• Не кладите это устройство на неу

6Установка или извлечение аккумулятораДля питания смартфона используется съемный аккумулятор. Он упакован отдельно от смартфона, перед использованием

60отверстия, кладя устройство на кровать, диван, ковер или тому подобные поверхности. Нельзя класть это устройство вблизи батареи отопления или нагрев

61Медицинские устройстваРабота радиопередающей аппаратуры, в том числе сотовых телефонов, может влиять на работу незащищенных должным образом медицинс

62Потенциально взрывоопасные средыНаходясь на территории с потенциально взрывоопасной атмосферой, выключите устройство и соблюдайте требования всех зн

636. Для чистки смартфона ИСПОЛЬЗУЙТЕ только мягкую влажную ткань. При загрязнении поверхности экрана ее необходимо очистить мягкой тканью, смоченной

64Технические характеристикиПроизводительность•4-ядерный процессор 1,5 ГГц • Системная память:• ОЗУ: 1 ГБ• ПЗУ: 8 ГБ• Операционная система AndroidДисп

65Примечание: Технические характеристики зависят от региона и конфигурации.Возможности расширения• Гнездо карты памяти microSD (до 32 ГБ)Аккумулятор•

66БезопасностьСведения об аккумулятореНе используйте это устройство в местах с повышенной влажностью и/или в условиях, вызывающих коррозию. Не помещай

67Не бросайте аккумулятор в огонь, так как он может взорваться. Поврежденный аккумулятор также может взорваться. Аккумуляторы следует утилизировать в

68Внимание! Длительное прослушивание звука в телефоне или наушниках с высокой громкостью может привести к безвозвратной потере слуха.Разрешенные канал

69Сведения о сертификации (SAR)Это устройство отвечает требованиям ЕС (1999/519/ЕС) по ограничению воздействия электромагнитных полей на организм чело

7Совместите выступы крышки с пазами на корпусе телефона. Слегка прижмите крышку, чтобы защелкнуть ее на месте. ВНИМАНИЕ! ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АККУМУЛЯТО

70Предупреждение NCC警語經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定

71Предупреждение в отношении аккумулятораATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un

72Acer IncorporatedДата: 25 июля 2013 г. Заявление о соответствииМы, корпорация Acer Incorporated, адрес: 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi

73Техническая документация, относящаяся к вышеупомянутому устройству, будет храниться по адресу:Acer Incorporated8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd.,

74Лицензионное соглашение с конечным пользователемВАЖНО - ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ("СОГЛ

75содержимого и могут охраняться применимым законом. Настоящая лицензия не дает вам никаких прав на такое содержимое. Настоящим Вы соглашаетесь:1. Не

76ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К СТОРОННЕМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ ЛИЦПрограммное обеспечение, которое на основании настоя

77Информация о товарных знакахDTS Studio Sound™Описание патентов на DTS см. на веб-сайте http://patents.dts.com. Изготовлено по лицензии компании DTS

8Установка SIM-карты или карты памяти microSDДля использования всех телефонных функций смартфона в него нужно вставить SIM-карту. Держатель SIM-карты

9Работа со смартфономПервое включениеЧтобы в первый раз включить смартфон, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не откроется экран. После этого