Acer Aspire M5641 manuels

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.84 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Sicherheitsanweisungen

3

Instandhaltung des Produkts

4

Sicherheit der Telefonleitung

5

Hinweise zur Entsorgung

6

Anwendung

6

Schutz Ihrer Augen

7

Declaration of Conformity 15

12

Systemüberblick

13

Einrichten Ihres Computers

14

Starten Ihres Computers

15

Ausschalten Ihres Computers

15

System-Upgrade

16

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

17

Pflege Ihres Computers

18

Anhang A:

21

Bestimmungen und

21

Sicherheitshinweise

21

Modem-Bestimmungen

23

Lasersicherheit

24

Allgemein

25

Europäische Union (EU)

25

Kanada — Niedrigstrom

26

Declaration of Conformity

27

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.68 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Instrukcje bezpieczeństwa

3

Obsługa techniczna urządzenia

4

Poradnictwo dotyczące rtęci

5

Jak dbać o swój wzrok

6

Spis treści

9

Główne korzyści

11

Ustawienia systemu

12

Przegląd systemu

13

Instalacja nowych komponentów

14

Otwieranie obudowy

14

Często zadawane pytania

15

Dbanie o komputer

17

Czyszczenie i obsługa

18

Aby oczyścić mysz optyczną

18

Aby oczyścić monitor

18

Dodatek A:

21

Przepisy i uwagi

21

Przepisy i uwagi dotyczące

22

Uwagi dotyczące modemu

23

Unia Europejska (EU)

25

Lista objętych krajów

26

Declaration of Conformity

28

Acer Aspire M5641 Manuel du propriétaire (27 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 0.50 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Safety instructions

3

Safe listening

4

Using electrical power

4

Additional safety information

5

Disposal instructions

6

Finding your comfort zone

7

Taking care of your vision

7

Developing good work habits

8

Contents

9

Declaration of Conformity 17

10

System tour

11

Setting up your computer

12

Connecting peripherals

13

Starting your computer

13

Shutting down your computer

13

System upgrade

14

Frequently asked questions

15

Taking care of your computer

17

To clean an optical mouse

18

To clean your monitor

18

FCC notice

19

Modem notices

20

List of applicable countries

21

Notice for Australia

21

Notice for New Zealand

22

Laser compliance statement

23

European Union (EU)

24

The FCC RF safety requirement

25

Declaration of Conformity

27

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 0.73 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Informações relativas à sua

3

Assistência ao produto:

4

Instruções de eliminação

5

• rigidez ou tensão

6

Contents

9

Visita guiada ao sistema

11

Português

12

Instalação do computador

13

Ligação dos periféricos

14

Arranque do computador

14

Encerramento do computador

14

Actualização do computador

15

Perguntas mais frequentes

17

Sugestões importantes

18

Apêndice A:

21

Avisos de

21

Avisos de segurança e

22

Avisos do modem

23

União Europeia (EU)

25

Declaration of Conformity

28

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.20 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Veiligheidsinstructies

3

Reparatie van het product

4

Instructies voor weggooien

5

Advies over kwik

6

Let op uw zicht

7

Systeemtour 1

9

De computer instellen 2

9

Veelgestelde vragen 5

9

Systeemtour

11

De computer instellen

12

De randapparatuur aansluiten

13

De computer starten

13

De computer uitschakelen

13

Het systeem upgraden

14

Veelgestelde vragen

15

Belangrijke tips

16

Nederlands

17

Bijlage A: Voor

19

Voorschriften- en

20

Gebruiksvoorwaarden

21

Verklaring stralingsnormering

22

Algemeen

23

Europese Unie (EU)

23

De FCC RF veiligheidseis

24

Declaration of Conformity

25

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (29 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.12 MB |

Table des matières

AcerSystem

1

Πληροφορίες σχετικά με την

3

Οδηγίες περί διάθεσης

5

• δυσκαμψία ή σφίξιμο

6

• ψυχρότητα ή αδυναμία

6

Φροντίζοντας την όρασή σας

7

Πίνακας Περιεχομένων

9

Καλωσορίσατε

11

Πριν Να Ξεκινήσετε

12

Προεπισκόπηση Συστήματος

13

Εγκατάσταση Νέων Συστατικών

14

Άνοιγμα Του Κουτιού

14

Συχνές ερωτήσεις

15

Φροντίδα του υπολογιστή σας

17

Καθαρισμός και επισκευή

18

Ζήτηση τεχνικής βοήθειας

19

Ελληνικά

20

Παράρτημα A:

21

Προειδοποιήσεις

21

Ανακοίνωση FCC

22

Ανακοινώσεις για μόντεμ

23

Δήλωση συμμόρφωσης λέιζερ

24

Macrovision

24

Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ)

25

Η απαίτηση ασφάλειας FCC RF

26

(RSS-210)

26

Declaration of Conformity

27

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.13 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Güvenlik talimatları

3

Ürün servisi

4

Atma talimatları

5

Gözlerinizi korumak

6

İçindekiler

9

Hoş geldiniz

11

Başlamadan önce

12

Sisteme Genel Bakış

13

Yeni Komponentin Takılması

14

Kasanın Açılması

14

Sıkça Sorulan Sorular

15

Bilgisayarınızın bakımı

17

Teknik Destek Almak

19

Yönetmelikler ve

21

FCC uyarısı

22

Modem uyarıları

23

Lazer uyum bildirisi

24

Dijital ses çıkış beyanı

24

Radyo cihazı yasal uyarısı

24

Avrupa Birliği (AB)

25

FCC RF güvenlik gereksinimi

26

Declaration of Conformity

27

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.17 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Consignes de sécurité

3

Maintenance de l’appareil

4

Recommandation sur le mercure

5

Trouver votre zone de confort

6

Soin à apporter à votre vue

7

Sommaire

9

(RSS-210) 14

10

Declaration of Conformity 16

10

Visite guidée du système

11

Sélectionner un emplacement

12

Connexion des périphériques

13

Démarrage de votre ordinateur

13

Arrêt de votre ordinateur

13

Mise à niveau du système

14

Forum aux questions

15

Entretien de votre ordinateur

16

Français

17

Annexe A: Avis

19

Avis FCC

20

Avis pour le modem

21

Macrovision

22

Union européenne (UE)

23

(RSS-210)

24

Declaration of Conformity

26

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.46 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Istruzioni per la sicurezza

3

Assistenza al prodotto

4

Istruzioni per lo smaltimento

5

Avvertenza mercurio

6

Sommario

9

Declaration of Conformity 15

10

Panoramica del sistema

11

Configurazione del computer

12

Connessione delle periferiche

13

Avvio del computer

13

Spegnimento del computer

13

Aggiornamento del computer

14

Domande frequenti

15

Precauzioni d'uso

16

Italiano

17

Appendice A:

19

Notifiche per i

19

Regolamenti e

19

Sicurezza

20

Avvertenze relative al modem

21

Macrovision

22

Generale

22

Unione Europea (UE)

23

Declaration of Conformity

25

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 0.86 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

著作權 (C)2007 屬於宏碁股份有限公司

2

安全與舒適性的相關資訊

3

水銀處理建議事項

5

使用舒適性的提示與資訊

5

找出您的舒適姿勢

6

的位置、零件和其他的硬體功能。

11

板主電源開關，或連接系統電源線。

14

維護您的 AcerSystem 電腦

18

何時需要聯絡維修技術人員

19

附錄 A: 規範

21

FCC 注意事項

22

雷射產品相容聲明

23

數位音訊輸出聲明

23

Macrovision 著作權保護宣告

24

無線設備管控注意事項

24

FCC 無線電頻率安全要求

25

加拿大 － 低功率免驗無線通訊裝置 (RSS-210)

25

Declaration of Conformity

26

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.47 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Bezpečnostní pokyny

3

Servis výrobku

4

Pokyny k likvidaci

5

Upozornění na rtut’

6

Vyhledání zóny pohodlí

6

Péče o zrak

7

Hlavní výhody

11

Před spuštěním počítače

12

Přehled systému

13

Instalace nových součástí

14

Otevření krytu

14

Na co se nás často ptáte

15

Pravidelná péče o počítač

17

Žádost o technickou asistenci

19

Příloha A: Předpisy

21

Prohlášení FCC

22

Poznámky o modemu

23

Evropská unie (EU)

25

(RSS-210)

26

Declaration of Conformity

28

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.69 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Instrucciones de seguridad

3

Reparación del producto

4

Advertencia sobre el mercurio

6

Busque su comodidad

7

Cuide la vista

8

Contenidos

11

Panel frontal

13

Panel trasero

13

Instalación del ordenador

14

Conexión de los periféricos

15

Desactivación del ordenador

16

Expansión del sistema

16

Preguntas más frecuentes

17

Cuidado de la cámara

18

Apéndice A: Avisos

21

Avisos de seguridad y normas

22

Notas acerca del Módem

23

Unión Europea (UE)

25

Lista de países aplicables

26

(RSS-210)

27

Declaration of Conformity

28

Acer Aspire M5641 Manuel d'utilisateur (29 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.75 MB |

 

Table des matières

AcerSystem

1

Biztonsági és a kényelmes

3

A készülék szervizelése

4

Hulladékkezelési útmutatás

5

• fájás, duzzanat, lüktetés

6

• merevség, feszülés

6

• hidegség, gyengeség

6

A komfortzóna megkeresése

7

Ügyeljen a látására!

7

• Gyakran szellőztessen

8

Tartalomjegyzék

9

Üdvözöljük!

11

Mielőtt hozzákezdene

12

A rendszer áttekintése

13

Új alkatrészek beszerelése

14

A ház kinyitása

14

Gyakran ismétlődő kérdések

15

A számítógép gondozása

17

Műszaki segítség kérése

19

Függelék A:

21

Jogszabályi és

21

FCC megjegyzés

22

Üzemi feltételek

23

Az országok érvényességi köre

23

Európai Unió (EU)

25

Declaration of Conformity

27