Acer P7203B Manuel d'utilisateur

Acer ProjektörP7203B/P7205B SerisiKullanım Kılavuzu

Dil 29Ekler 30Sorun Giderme 30LED & Alarm Tanımları Listesi 34Toz filtrelerinin temizlenmesi ve değiştirilmesi 35Lambanın Değiştirilmesi 36Tavan A

1TürkçeGirişÜrün ÖzellikleriBu ürün tek çipli DLP® projektördür. Üstün özellikleri şunlardır:• DLP® teknolojisi• Gerçek 1024 x 768 VGA çözünürlük4:3 /

2TürkçePaketin İçindekilerBu projektör aşağıda gösterilen tüm öğelerle birlikte gelir . Ünitenizin eksiksiz olduğundan emin olmak için kontrol edin. H

3TürkçeProjektöre Genel BakışProjektörün Dış GörünümüÖn / üst kısım# Açıklama # Açıklama1Lens kapağı6 Yükseltme ayakları2Yakınlaştırma kolu7Eğiklik ay

4TürkçeArka kısım# Açıklama # Açıklama1 Elektrik kablosu girişi 14 12V DC çıkış konektörü2 USB kontrol konektörü 15PC analog giriş konektörü (VGA GİRİ

5TürkçeKontrol Paneli# İşlev Açıklama1 LAMP Lamba Gösterge LED'i2 DÜZELTMEProjektörün yatırılmasından kaynaklanan bozukluğu gidermek için görüntü

6TürkçeUzaktan Kumanda Yerleşimi# Simge İşlev Açıklama1Kızılötesi vericisiProjektöre sinyal gönderir.2(#)Lazer işaretleyiciUzaktan kumandayı görüntüle

7TürkçeNot: "#" Japonya alanı desteklenmemektedir.11(#)Lazer düğmesi Uzaktan kumandayı görüntüleme ekranına yönlendirin, lazer işaretleyici

8TürkçeBaşlarkenProjektörü BağlamaNot: Projektörün bilgisayarınızla iyi bir şekilde çalışması için, görüntü modunun zamanlamasının projektör ile uyuml

9TürkçeProjektörü Açma/KapamaProjektörü Açma1 Lens kapağını çıkarın. (Resim #1)2 Elektrik kablosu ve sinyal kablosunun sıkıca bağlandığından emin olun

Bu yayındaki bilgilerde gözden geçirme ya da değişiklikleri hiçbir kişiye haber verme zorunluluğu olmaksızın periyodik olarak değişiklikler yapılabili

10TürkçeProjektörü kapatma1 Projektörü kapatmak için, "Power" düğmesine basın. Şu mesaj görünür: "Kapatma işlemini tamamlamak için lütf

11TürkçeYansıtılan Görüntünün AyarlanmasıYansıtılan Görüntünün Yüksekliğinin AyarlanmasıGörüntünün yüksekliğini ayarlamak için projektörde yükseltme a

12TürkçeGörüntü boyutu ve uzaklığı en iyi hale nasıl getirilirProjektör ekrandan istenen uzaklığa konulduğunda elde edilebilecek en uygun görüntü boyu

13TürkçeİstenenUzaklık (m)<A>Ekran boyutuÜstEkran boyutuÜst(Min yakınlaştırma) (Maks yakınlaştırma)Köşegen (inç)<B>G (cm) x Y (cm) Tabanda

14TürkçeUzaklık ve yakınlaştırmayı ayarlayarak tercih edilen bir görüntü boyutu nasıl elde edilirAşağıdaki tablo konumu ya da zoom halkasını ayarlayar

15TürkçeEkran boyutu Uzaklık (m)Üst (cm)Köşegen (inç)<A>G (cm) x Y (cm)Maks yakınlaştırma<B>Min yakınlaştırma<C>Tabandan görüntünün

16TürkçeLens kaydırmayı ayarlayarak tercih edilen görüntü konumu nasıl elde edilirProjektörü hareket ettirmenizi gerektirmeden, yansıtılan görüntüyü s

17TürkçeYatay veya dikey görüntü konumunu ayarlamaDikey görüntü yüksekliği, görüntü yüksekliğinin -%5 ve %20'si arasında ayarlanabilir. (Minimum

18TürkçeNot: Dikey (yatay) görüntü ayarlamasının maksimum kayması yatay (dikey) görüntü konumuyla sınırlanabilir. Lütfen aşağıdaki diyagrama bakın.LAM

19TürkçeKullanıcı KontrolleriKurulum menüsüKurulum menüsü, projektör kurulumu ve bakımı için ekran göstergesi (OSD) sağlar. Ekranda "Sinyal giriş

iiiGüvenliğiniz ve rahatınız için bilgilerBu talimatlarını dikkatle okuyun. Bu belgeyi ileride kullanım için saklayın. Üründe işaretlenen tüm uyarılar

20TürkçeAcer Empowering TeknolojisiYükseltme Tuşu Acer Yükseltme Tuşu Acer'in dört benzersiz özelliğini sunar, bunlar sırasıyla "Acer eView

21TürkçeEkran Üstü (OSD) MenülerProjektörde görüntü ayarlarını yapmanıza ve çeşitli ayarları değiştirmenize izin veren çok dilli OSD bulunmaktadır.OSD

22TürkçeRenkGörüntü monitörüÇeşitli görüntü tipleri için en uygun hale getirilmiş çok sayıda fabrika ayarı vardır.• Parlaklık: Parlaklık optimizasyonu

23TürkçeNot: "Renk Doygunluğu" ve "Ton Ayarı" fonksiyonları bilgisayar ya da HDMI modununda desteklenmemektedir.ŞekılTon AyarıKırm

24TürkçeNot: "Yatay pozisyon", "Dikey pozisyon", "Frekans" ve "Arama" fonksiyonları HDMI, DVI veya Video modun

25TürkçeDüzenlemeSettingTasarruf modu Güç tüketimini azaltmak, lamba ömrünü uzatmak ve gürültüyü azaltmak amacıyla projektör lambasını söndürmek için

26TürkçeAna menü İstediğiniz ana menüyü seçmek için bu fonksiyonu kullanın. Ayarı değiştirirseniz, değişiklikler OSD menüsünden çıktığınızda geçerli h

27TürkçeAra verme durdurma (Dk.)"Güvenlik" "Açık" konumuna getirildiğinde, yönetici zaman aşımı fonksiyonunu ayarlayabilir.• Zaman

28TürkçeSesWiFi/LAN• Varsayılan "Kapama"dır. Kablosuz / LAN bağlantısını etkinleştirmek için "Açık" öğesini seçin.LAN IP/Mask• IP

29TürkçeZaman ayarlamaDilTimer Yeri• Zamanlayıcının ekrandaki yerini seçin.Zamanlayıcı başlatma• Zamanlayıcıyı başlatmak ya da durdurmak için düğmes

ivElektrik gücünün kullanılması• Bu ürün işaretleme etiketinde gösterilen elektrik gücü tipinde çalıştırılmalıdır. Mevcut güç tipinden emin değilseniz

30TürkçeEklerSorun GidermeAcer projektör ile bir sorun yaşarsanız, aşağıdaki sorun giderme kılavuzuna başvurun. Sorun devam ederse, lütfen yerel sa

31Türkçe3Kısmen, kayan veya yanlış görüntülenen görüntü(dizüstü bilgisayarlar için)• Uzaktan kumanda ya da kontrol panelindeki "RESYNC" düğm

32TürkçeProjektörle ilgili Sorunlar9 Görüntü çok küçük ya da çok büyük• Projektörün üstündeki yakınlaştırma halkasını ayarlayın.• Projektörü ekrana

33TürkçeOSD Mesajları# Durum Mesaj Hatırlatıcı1 Mesaj Fanlar bozuk - sistem fanı çalışmıyor.Projeksiyon çok ısındı - projektör önerilen çalışma sıcakl

34TürkçeLED & Alarm Tanımları ListesiLED MesajlarıMesajLamba LED’iSıcaklık LED’i Güç LED’iKırmızı Kırmızı Kırmızı MaviBekleme (elektrik kablosu

35TürkçeToz filtrelerinin temizlenmesi ve değiştirilmesiToz filtrelerinin temizlenmesiToz filtrelerini her 1000 saatlik kullanımdan sonra değiştirin.

36TürkçeLambanın DeğiştirilmesiVidaları kapaktan çıkarmak için bir tornavida kullanın ve ardından lambayı çıkarın.Projektör lamba ömrünü belirleyec

37TürkçeTavan Askısı KurulumuProjektörü tavan askısı kullanarak kurmak isterseniz, lütfen aşağıdaki adımları izleyin:1Tavanın sert, yapısal olarak sağ

38Türkçe3 Projektörü tavan askısı braketine takmak için projektörün boyutuna uygun sayıda vida kullanın.Not: Isı dağıtımının düzgün bir şekilde olm

39Türkçe5Açıyı ve konumu gerektiği gibi ayarlayın.Not: Her model için uygun tipte vida ve rondela aşağıdaki tabloda listelenmiştir. 3 mm çağında vida

vÜrün onarımıKapakların açılması ya da çıkarılması tehlikeli voltaj noktaları ya da diğer risklere maruz bırakabileceği için bu ürüne kendiniz onarmay

40TürkçeTeknik ÖzelliklerAşağıda listelenen teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir. Son teknik özellikler için, lütfen Acer’ı

41Türkçe* Tasarım ve teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir.I/O konektörleri• Elektrik kablosu girişi x1• VGA girişi x2• Kompozi

42TürkçeUyumluluk modlarıA. VGA Analog 1 VGA Analog - PC SinyalModlar Çözünürlük D.Frekans [Hz] Y.Frekans [KHz]VGA 640x480 60 31,50 640x480 72 37,9

43Türkçe2 VGA Analog – Uzun Geniş zamanlamaB. DVI Dijital1 DVI - PC Sinyal1152x870 75 68,68 1280x960 75 75,00i Mac DV(G3) 1024x768 75 60,00Modlar Çözü

44Türkçe2 DVI – Uzun Geniş zamanlama1280x1024 85 91,10 QuadVGA 1280x960 60 60,01280x960 75 75,23SXGA+ 1400x1050 60 65,3UXGA 1600x1200 60 75,00 Powe

45Türkçe3 DVI - Video SinyaliC. HDMI -Dijital1 HDMI – PC Sinyali ve Uzun Geniş zamanlama: Yukarıdaki DVI dijital zamanlama formatını destekler.2 HDMI

46TürkçeYönetmelikler ve güvenlik uyarılarıFCC uyarısıBu cihaz, FCC kurallarının 15. bölümüne göre test edilmiş ve B Sınıfı bir dijital cihazın sın

47TürkçeTürkçeRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.AB

Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221,Taiwan, R.O.C. Declaration of Conformity We,

Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221,Taiwan, R.O.C. The standards listed below are app

vi• Kırılmış ya da düşmüşse ürünü kullanmaya devam etmeyin. Bu durumda, kontrol için satıcınızla temasa geçin.• Projektör lensini güneşe karşı bırakma

Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communica

viiAtma talimatlarıBu elektronik cihazı çöp kutusuna atmayın. Kirliliği en aza indirmek ve çevrenin en yüksek derecede korunmasını sağlamak için, lütf

viiiEn önemli şeylerKullanım NotlarıYapın:• Ürünü temizlemeden önce kapatın.• Ekran yuvasını temizlemek için yumuşak deterjanlı, nemli, yumuşak bir

Güvenliğiniz ve rahatınız için bilgiler iiiEn önemli şeyler viiiKullanım Notları viiiÖnlemler viiiGiriş 1Ürün Özellikleri 1Paketin İçindekiler 2Projek