Acer K335 Manuel d'utilisateur

1ItalianoAcer Projector GatewayIntroduzioneIl Acer Projector Gateway (APG) è un sistema intuitivo integrato che migliora le presentazioni tramite un p

10ItalianoDocumentoDurante la visualizzazione dei documentiÈ possibile premere / per selezionare il file e premere ENTER per visualizzarlo. Per usare

11Italiano4 Picsel concorda e riconosce che Picsel ed i prodotti Picsel non saranno menzionati specificatamente nel contratto di licenza.NOTA: Nessun

12ItalianoImp. multimed.La pagina Imp. multimed. consente di regolare le impostazioni per l’ascolto e la riproduzione dei file. Per usare la pagina Im

13ItalianoImpostazione videoImpostazioni fotoProporzioni schermoUsare questa funzione per scegliere il formato desiderato.• Auto: conserva il rapporto

14ItalianoImpostazioni musicaImpostazioni documentoAggiornamento firmwareSelezionare Sì per eseguire l’aggiornamento firmware tramite una pennetta USB

15ItalianoInformazioniQuesta pagina visualizza le informazioni generali relative al proiettore.Formati multimediali supportati1 Decodifica JPEG Suppor

16ItalianoNOTA: il filmato e il relativo file sottotitoli SRT devono trovarsi nella stessa cartella e avere lo stesso nome file (es. Abcde.avi e Abcde

17ItalianoFormati musica supportatiTipo di musica (nome ext)Velocità di campionamento (KHz)Velocità in bit (Kbps)MP3 8-48 8-320WMA 22-48 5-320OGG 8-48

18ItalianoFormati video supportati NOTA: la funzione B-Frame non è supportata.Formati sottotitoli supportatiNOTA: il codice misto nei file di sottotit

19ItalianoSupported document formatsFile FormatSupport VersionPages/Lines Limitation Size LimitationCommentAdobe PDFPDF 1.0 Up to 1000 pages (One File

2ItalianoPer iniziareCollegare il dispositivo multimediale al proiettorePer passare da un ingresso all’altro, premere SOURCE sul proiettore o sul tele

20ItalianoMS PowerPointBritish PowerPoint 97.Up to 1000 pages (One File)Up to 19MBNo support SlideShow orderPowerPoint 2000, 2002, 2003.PowerPoint 200

21ItalianoModalità DLNAQuesta funzione consente di proiettare i file multimediali salvati in tutti i dispositivi DLNA nella stessa LAN tramite wireles

22ItalianoConfigurazione della rete• Configurare la Modalità AP1 Collegare l’adattatore Wi-Fi al jack USB del proiettore.2 Regolare la sorgente del pr

23Italiano• Configurare la Modalità client1 Collegare l’adattatore Wi-Fi al jack USB del proiettore.2 Regolare la sorgente del proiettore su DLNA. 3 P

24ItalianoConsole media (DMP)Il proiettore può essere utilizzato come Lettore multimediale digitale (DMP) per scorrere e riprodurre i media da altri d

25ItalianoPer usare questa funzione:1 Regolare la sorgente del proiettore su DLNA. 2 Premere / per selezionare “Media Display (DMR) (Visualizzazione

26ItalianoVisualizzazione WiFi per Windows/Mac OSRegolare la sorgente del proiettore su LAN/WiFi. Selezionare DoWiFi.Requisiti di sistema• Windows• Ma

27ItalianoCollegamento del proiettorePrima di poter iniziare la proiezione, è necessario procedere come segue:Accensione e connessione alla retePremer

28Italiano2 Scegliere la Modalità client nell’impostazione LAN/WiFi per visualizzare gli elementi di seguito. Impostare la connessione verso un AP dis

29ItalianoVerificare le informazioni sulla schermata inizialePrendere nota delle informazioni importanti nella schermata iniziale. La schermata inizia

3ItalianoPannello di controllo e telecomandoPannello di controllo# Funzione Descrizione1 MENU Consente di avviare il menu OSD del proiettore.2BACKInte

30ItalianoSeguire le istruzioni nella schermata iniziale per eseguire la connessione e la proiezione1 Verificare l’ID proiettore, Nome proiettore (SSI

31Italiano3 Aprire il browser Internet (consultare la nota). Fare clic su “Download Acer eDisplay Management (Scarica Acer eDisplay Management)” nella

32Italiano4 Acer eDisplay Management viene eseguito automaticamente e aperta la finestra mostrata di seguito per eseguire la ricerca del proiettore Ac

33ItalianoAcer eDisplay ManagementAcer eDisplay Management aiuta gli utenti a connettersi e controllare i proiettori Acer.Acer eDisplay Management com

34ItalianoInterfaccia utente compattaL’interfaccia utente compatta ha un aspetto solido e piacevole.• Consente di cambiare la risoluzione della proiez

35Italiano• Proiezione con schermo divisi o a schermo intero (b).Per proiettare da più sorgenti, fare clic su un numero per visualizzare la schermata

36ItalianoInterfaccia utente completaÈ possibile fare clic sulla freccia verso il basso per passare dall’interfaccia utente compatta all’interfaccia u

37ItalianoAcer Projector Gateway Web ManagementNOTA: le impostazioni nella pagina web possono essere regolate solo quando il proiettore è in Modalità

38ItalianoNota: è anche possibile eseguire il download dal CD di installazione.Nota: se si sta utilizzando IE versione 8.0, disattivare “SmartScreen F

39ItalianoUna volta inizializzata la conferenza, tutte le persone collegate al proiettore vengono visualizzate in un elenco. L’utente attivo è indicat

4ItalianoTelecomando# Funzione Descrizione1 ENTER Consente di confermare la selezione degli elementi.2 BACK Consente annullare la selezione o di passa

40ItalianoConsoleLa pagina Console consente di accedere a una serie di funzioni di stato e di controllo per regolare le impostazioni di proiezione. Da

41ItalianoID proiettoreÈ possibile selezionare “Enter the projector ID to start projecting (Inserire l’ID del proiettore per avviare la proiezione)” p

42ItalianoImpostazioni sicurezzaSe vengono proiettate informazioni sensibili, è possibile impostare una chiave WPA-PSK facendo clic su Security settin

43ItalianoImpostazione password amministratoreÈ possibile cambiare la password per accedere alla pagina web “Advance (Avanzate)” facendo clic su “Admi

44ItalianoAlert Setting (Impostazioni allarme)Logout (Esci)Una volta toccato "Logout (Esci)", si ritorna alla pagina per il download.Nota: s

45ItalianoUtility Mac per sistemi operativi MacÈ possibile proiettare uno schermo Mac tramite EZWifi.1 È possibile ottenere il programma di installazi

46Italiano7 Per passare a Dividi schermo per altre persone da aggiungere alla visualizzazione, selezionare "Change Layout (Cambia layout)".8

47ItalianoStrumento di controllo CrestronNOTA: questa funzione è disponibile solamente per i modelli dotati di porta RJ45.Aprire il browser Internet.

48ItalianoPagina principaleÈ possibile controllare il proiettore tramite un’interfaccia facile da usare che contiene gli strumenti Crestron, il contro

49ItalianoInfoIn questa pagina è possibile trovare le informazioni sul proiettore e aggiungere altre informazioni per aiutare nella gestione di ciascu

5Italiano6Riavvolgi• Consente di passare al file precedente.• Consente di riavvolgere la riproduzione dei file multimediali tenendo premuto per 3 seco

50ItalianoVisualizzazione WiFi per iOS/Android (Tablet/Smartphone)Installando eDisplay sul tablet/smartphone iOS/Android, è possibile visualizzare i d

51ItalianoUso delle modalità USBAccesso alla memoria interna (RAM)1 Impostare la sorgente del proiettore su USB B.2 Collegare il cavo USB sia al proie

52ItalianoCome avviare la Visualizzazione USB• In Windows OS1 Impostare la sorgente del proiettore su USB B.2 Premere / per selezionare “USB Display

53Italiano8 Tramite il cavo USB, viene proiettata la schermata di seguito insieme con lo schermo del notebook/PC. A questo punto è possibile decidere

54ItalianoRisoluzione dei problemi• Usare l’elenco delle sorgenti per scorrere le sorgenti per le diverse funzioni multimediali. Selezionare la sorgen

6ItalianoModalità MediaQuesta modalità consente di scorrere i file multimediali salvati in diversi dispositivi come la RAM (memoria interna), pennetta

7ItalianoMusicaDurante la visualizzazione dei file musicaliÈ possibile premere i tasti direzionali di selezione per selezionare l’album e premere ENTE

8ItalianoFotoDurante la visualizzazione delle fotoÈ possibile premere i tasti direzionali di selezione per selezionare il file e premere ENTER per acc

9ItalianoVideoDurante la visualizzazione dei file videoÈ possibile premere i tasti direzionali di selezione per selezionare il file e premere ENTER pe