Acer V360 Manuel d'utilisateur

10Использование смартфонаПервое включениеЧтобы в первый раз включить смартфон, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не откроется экран. После эт

11Вывод смартфона из режима снаЕсли экран выключен и смартфон не реагирует на нажатия кнопок на экране или на передней панели, то это значит, что смар

12Клавиатура AndroidЭто стандартная экранная клавиатура QWERTY, позволяющая вводить текст. Нажмите и удерживайте клавиши с цифрами вверху, чтобы выбра

13Поместите палец на первую букву слова и проведите траекторию, захватывая следующие буквы, и отпустите палец от экрана только на последней букве слов

14Начальный экранПосле перезагрузки на экране смартфона откроется начальный экран. На этом экране расположены простые органы управления, виджеты или я

15НавигацияНазад Дом ПоследниеДля навигации по меню и параметрам нажимайте три (или более) значка в нижнем левом углу.НазадНажмите этот значок для пе

16Добавление и удаление ярлыков и виджетовЧтобы добавить ярлыки или виджеты, нажмите значок меню Программ внизу посередине Начального экрана.Нажмите П

17Добавление и удаление папокНа Начальный экран можно также добавлять папки. Чтобы создать новую папку, на Начальном экране перетащите значок одной пр

18Управление экраном блокировки Нажмите и удерживайте любое свободное место на Начальном экране. Нажмите вкладку Диспетчер экрана блокировки, чтобы вк

19На ней отображаются разные значки, уведомляющие о состоянии телефона. С левой стороны области уведомлений отображаются значки событий, уведомляющие

© 2013 Все права защищеныAcer Liquid E1 Duo V360 - Руководство пользователяМодель: V360Первое издание: 2/2013Acer Liquid E1 Duo V360 СмартфонНомер мод

20Значки состояния аккумулятораЗначки уведомленийПримечание: Если установлены две SIM-карты, то значки уведомлений отображаются разными цветами.Значок

21МногозадачностьОдновременно можно запускать несколько программ. Чтобы запустить новую программу, нажмите , чтобы вернуться на Начальный экран, затем

22Управление контактамиУправление вашими контактамиВ смартфоне есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты либо во внутреннюю память, либо на

23Совет: Можно также создать контакт, используя набранный номер или номер позвонившего вам человека см. раздел "Сохранение набранного номера в сп

24Выполнение вызовов В этой главе описываются порядок выполнения телефонных вызовов и различные возможности, доступные во время вызова.Перед тем как п

25Просмотр пропущенных вызововУведомления о пропущенных вызовах отображаются в следующих 3 местах:1. В области уведомлений со значком пропущенного выз

26Экран голосовых вызововПосле набора номера откроется экран голосового вызова, в котором будут показаны номер/контакт, которому вы звоните, длительно

27Возможности во время разговора• Добавить второй вызов• Записать разговор.Сохранение набранного номера в списке контактовНабранный номер можно сохран

28Интернет-звонкиМожно принимать вызовы и звонить самому через Интернет, используя подключение к беспроводной сети.Добавление учетной записи для Интер

29Звонок на номер телефона при помощи функции Интернет-звонковЕсли в телефоне вы настроили выполнение всех вызовов при помощи функции Интернет-звонков

СодержаниеСодержание. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Настройка . . . . . . . . . . . . .

30СообщенияВ этой главе описывается порядок настройки и использования в смартфоне функций Сообщения в телефоне, Сообщения в социальных сетях и События

31Ответ на сообщениеПри поступлении нового SMS-сообщения в области уведомлений появится значок сообщения, а внизу экрана телефона значок сообщения пок

32Примечание: Перед отправкой MMS-сообщений нужно настроить профиль MMS. Как правило, смартфон настраивает этот профиль на основе данных, полученных о

33Работа в сетиПросмотр веб-сайтов в ИнтернетеДля просмотра веб-сайтов в Интернете смартфон нужно подключить к сети передачи данных или беспроводной с

34Голосовое управление позволяет отправлять текстовые сообщения (SMS), вызывать абонентов, отправлять сообщения эл. почты, находить маршруты к нужным

35Google PlayПримечание: Веб-сайт Google Play может быть доступен не во всех странах и регионах.Примечание: Перед использованием Google Play нужно акт

36Контролировать ход загрузки можно как на странице приложения на веб-сайте, так и в смартфоне.Важно: Некоторые программы могут предлагаться за плату,

37Карты, Навигация, Места и ЛокаторПрограмма Карты Google дает понятные указания, как добраться до нужного пункта, и с помощью функций Места и Локатор

38Настройка AcerCloudAcerCloud - это служба частного облака, которая позволяет вам получать доступ к вашим файлам через Интернет и гарантирует, что ва

39Программа AcerCloud предназначена для Windows 7 и Windows 8. Она несовместима более ранними версиями ОС Windows или MAC OS X.Установка программы Ace

Настройка AcerCloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Настройка AcerCloud для Windows 7 . . . . . . . . . .

40Запомните адрес эл. почты и пароль, которые используете для идентификатора AcerCloud ID. Эти сведения нужно использовать для входа в службу AcerClou

41Примечание: Если вариант "Выгрузка документов AcerCloud Docs" недоступен, то нажмите значок AcerCloud в области уведомлений (в нижнем прав

42Работа с камеройВаш смартфон оснащен 5-мегапиксельной цифровой камерой на задней панели и 0,3-мегапиксельной камерой спереди. В этом разделе описыва

43Меню настроек камерыЧтобы изменить настройки, нажмите кнопку . В меню есть следующие параметры:* Только для задней камеры.Значок Описание* Режим съ

44Фотосъемка1. Отрегулируйте значения описанных выше настроек.2. Наведите камеру на объект съемки, держа смартфон неподвижно.3. При необходимости увел

45Видеосъемка1. Наведите камеру смартфона на объект съемки и при необходимости увеличьте или уменьшите масштаб.2. Чтобы начать запись, нажмите . Что

46ГеометкиФункция Геометки позволяет сохранять данные о месте съемки в самом фотоснимке.Для отображения геометок нужно делать снимки, включив в настро

47Дополнительные настройкиПеревод смартфона в режим "в самолете"Можно перейти в режим "в самолете", чтобы отключить функции телефо

48Важно: Если телефон переведен в Режим "в самолете", то активировать функцию Bluetooth будет нельзя. Порядок включения и выключения режима

49Общий ИнтернетИспользование в качестве USB-модемаЕсли хотите, чтобы компьютер использовал подключение смартфона к Интернету, то подключите смартфон

5НастройкаРаспаковка смартфонаНовый смартфон поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое. Если отсутствует или

502. Телефон проведет поиск доступных сетей.3. Из созданного списка выберите предпочтительную сеть. Телефон попытается зарегистрироваться в выбранной

51ДисплейЧтобы в телефоне настроить параметры дисплея, в меню программ нажмите Настройки > Дисплей.Подключение к ПКЧтобы перенести данные и файлы с

52Примечание: После включения USB-накопителя вы не сможете обращаться к файлам на карте microSD или к приложениям, таким как Галерея или Музыка.Синхро

53FM-радиоПрограмма FM-радио позволяет слушать любимые станции в движении. Нужно подключить наушники в 3,5-мм гнездо, так как их шнур действует как а

54Закрытие программыЧтобы закрыть активную программу, в меню программ нажмите Настройки > Программы. Проведя пальцем по строке вверху экрана, откро

55Принадлежности и советыВ этой главе рассказывается о способах использования принадлежностей (аксессуаров) со смартфоном, а также приводятся полезные

56ПриложениеЧасто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть

57Другие источники справочной информации Внутренняя память Внутренняя память в моем устройстве заполнена или почти заполнена.Чтобы увеличить объем сво

58Предупреждения и меры предосторожности• Не пользуйтесь этим устройством рядом с водой.• Не кладите это устройство на неустойчивую тележку, подставку

59заряжайте их только с помощью предназначенных для этого устройства зарядных устройств, одобренных компанией Acer.Когда устройство не используется, о

6Индикаторы4 Динамик телефона Служит для вывода звука, когда телефон поднесен к уху.5 Передняя камера 0,3-мегапиксельная камера для видеосвязи и съемк

60Условия эксплуатацииВнимание! В целях обеспечения безопасности выключайте все беспроводные или радиопередающие устройства при использовании смартфон

61АвтомобилиРадиочастотные сигналы могут вызывать помехи в работе неправильно установленных или незащищенных электронных систем автомобилей, таких как

62Возможно, некоторые используемые функции придется выключить перед выполнением экстренного вызова. Дополнительные сведения можно узнать в этом руково

63Управление SIM-картамиЕсли телефон обнаружит новую SIM-карту, то вам будет предложено выбрать предпочтительную SIM-карту для каждой функции.В этом о

64Выбор SIM-карты для выполнения вызоваЕсли для параметра Голосовой вызов вы установили значение Всегда спрашивать, то каждый раз при выполнении вызов

65Выбор SIM-карты для отправки текстового сообщения (SMS)Если для параметра Сообщения вы установили значение Всегда спрашивать, то каждый раз при отпр

66Ограничения при использовании двух SIM-картПримечание: если по одной SIM-карте вы передаете или принимаете данные, а по второй SIM-карте выполняете

67Технические характеристикиПроизводительность•2-ядерный процессор ARM® Cortex™-A9 с тактовой частотой 1 ГГц • Системная память:• ОЗУ: 1 ГБ• ПЗУ: 4 ГБ

68Аккумулятор• Компактный литий-ионный аккумулятор емкостью 1760 мА/час (заменяемый)Примечание: Продолжительность работы от аккумулятора зависит от мо

69БезопасностьСведения об аккумулятореВ этом устройстве используется литиевый аккумулятор. Не используйте аккумулятор в местах с повышенной влажностью

7Установка или извлечение аккумулятораДля питания смартфона используется съемный аккумулятор. Он упакован отдельно от смартфона, перед использованием

70Не бросайте аккумулятор в огонь, так как он может взорваться. Поврежденный аккумулятор также может взорваться. Аккумуляторы следует утилизировать в

71Примечание: Для Франции: наушники или головные телефоны для данного устройства протестированы на соответствие требованиям к уровню звукового давлени

72Единицей измерения рекомендованного Европейским советом ограничения для мобильных телефонов является удельная поглощенная мощность (Specific Absorpt

73Логотипы сертификацииЧтобы в вашем устройстве просмотреть логотипы сертификации: нажмите Настройки > Сведения о телефоне > Юридическая информа

74Предупреждение о литиевом аккумулятореATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un u

75Acer IncorporatedДата: 20 декабря 2012 г. Заявление о соответствииМы, корпорация Acer Incorporated, адрес: 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xiz

76Лицензионное соглашение с конечным пользователемВАЖНО - ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ("СОГЛ

77содержимое, доступ к которому предоставляет Программное обеспечение, принадлежат владельцам соответствующего содержимого и могут охраняться применим

78ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К СТОРОННЕМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ ЛИЦПрограммное обеспечение, которое на основании настоя

8Подсоедините шнур адаптера перем. тока к разъему micro USB смартфона.Извлечение аккумулятораОткройте отсек аккумулятора, как показано на рисунке в ра

9Примечание: Карту microSD нужно полностью вставить в ее гнездо.Блокировка SIM-картыСмартфон может поставляться с блокировкой SIM-карты, т.е. вы сможе