Acer Aspire E1-771 Manuel d'utilisateur Page 1

Aspire E1-771G / E1-771 / E1-731G / E1-731Manuale dell’utente

10 - Sicurezza e comfortQuesto succede quando, ad esempio, si porta in tasca o in borsa una batteria di scorta. Il cortocircuito dei terminali può dan

100 - Notifiche per i Regolamenti e la SicurezzaNOTIFICHE PER I REGOLAMENTI E LA SICUREZZADICHIARAZIONE FCCQuest’apparecchiatura è stata collaudata e

Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza - 101AVVISO: PERIFERICHEÈ consentito collegare a questo computer solo periferiche (dispositivi in ingresso

102 - Notifiche per i Regolamenti e la SicurezzaQuesto prodotto è conforme agli standard sulle frequenze radio e sulla sicurezza di qualsiasi paese o

Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza - 103Dipartimenti nei quali è consentito l’uso della banda 2400 - 2483,5 MHz è consentito con un EIRP infe

104 - Notifiche per i Regolamenti e la SicurezzaElenco norme nazionaliQuesta non può essere utilizzata nei seguenti paesi:CANADA – DISPOSITIVI DI COMU

Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza - 105consultare il Codice per la Sicurezza n. 6, accessibile nel sito Web di Health Canada all’indirizzo w

106 - Requisito FCC RF per la sicurezzaLa corrente di output irradiata del modulo Wireless LAN Mini-PCI Card e Bluetooth card è molto inferiore ai lim

- 1073. Un’installazione impropria o un uso non autorizzato possono causare interferenze un alle comunicazioni radio. Inoltre la manomissione dell’a

108 - Attenzione: Quando si utilizza la LAN wireless IEEE 802.11a, l’impiego di questo dispositivo è limitato per uso in interni poiché opera nel camp

Sicurezza e comfort - 11appropriato, e purché posizionato insieme all’antenna a una distanza di almeno 1,5 centimetri (5/8 pollici) dal proprio corp

12 - Sicurezza e comfortVEICOLII segnali RF possono influenzare i sistemi elettronici dei veicoli, installati in modo inappropriato o non adeguatament

Sicurezza e comfort - 13contiene sostanze chimiche oppure particelle come granelli, pulviscolo o polveri metalliche. Non accendere il computer quando

14 - Sicurezza e comfortCosa è ENERGY STAR?I prodotti classificati ENERGY STAR utilizzano una minore energia e sono realizzati in modo da prevenire le

Sicurezza e comfort - 15- sensazione di indolenzimento, bruciore o formicolio.- dolore, fastidio, sensibilità.- fastidio, gonfiore o crampi.- rigidit

16 - Sicurezza e comfortConsigli per la prevenzione di disturbi visiviMolte ore di lavoro, occhiali o lenti a contatto inadeguati, bagliori, illuminaz

Sicurezza e comfort - 17Sviluppo di buone abitudini di lavoroSviluppare le seguenti abitudini di lavoro per rendere l’uso del computer più rilassante

18 - AVVISI PER DISPOSITIVI OTTICI- Nota: Le informazioni contenute nella presente sezione potrebbero non essere applicabili al proprio computer.ATTEN

Avvertenze preliminari - 19AVVERTENZE PRELIMINARIGrazie per aver scelto un notebook Acer, la scelta ideale per poter lavorare in piena libertà anche

Numero di modello: Numero di serie: Data di acquisto: Luogo d'acquisto: © 2013 Tutti i diritti riservati.Aspire E1-771G / E1-771 / E1-731G / E1-7

20 - Avvertenze preliminariPrecauzioni e suggerimenti fondamentali per l’uso del computerAccensione e spegnimento del computerPer spegnere il computer

Avvertenze preliminari - 21• Non esporre il computer a campi magnetici.• Non esporre il computer alla pioggia o all’umidità.• Non rovesciare acqua o

22 - Avvertenze preliminariConsigli per la cura della pacco batteriaDi seguito sono riportate alcune precauzioni da osservare per il pacco batteria:•

Presentazione del notebook Acer - 23PRESENTAZIONE DEL NOTEBOOK ACERDopo aver configurato il computer come illustrato nel manifesto, far riferimento a

24 - Presentazione del notebook AcerVista schermo# Icona Voce Descrizione1 MicrofonoMicrofono interno per la registrazione di audio.2 Schermo Visualiz

Presentazione del notebook Acer - 253 WebcamWeb camera per la comunicazione video. Una luce accanto alla webcam indica che la webcam e attiva.4Indica

26 - Presentazione del notebook AcerVista tastiera# Icona Voce Descrizione1Pulsante di accensione Accende/spegne il computer.2 TastieraPer l'immi

Presentazione del notebook Acer - 27Vista da sinistra1 2 3 454Tasti clic (sinistra e destra) I tasti destra e sinistra hanno le stesse funzioni dei t

28 - Presentazione del notebook AcerInformazioni su USB 3.0• Le porte USB 3.0 compatibili sono blu.• Compatibile con USB 3.0 e i dispositivi precedent

Presentazione del notebook Acer - 29Vista da destra 1 2 3456 7# Icona Voce Descrizione1Jack auricolari/altoparlante/line-outEffettua il collegamento

Indice - 3INDICESicurezza e comfort 5Avvertenze preliminari 19Le guide disponibili... 19Precauzioni e sugge

30 - Presentazione del notebook Acer6Foro di espulsione di emergenzaEspelle il vassoio del disco ottico se il computer e spento.Inserire attentamente

Presentazione del notebook Acer - 31Vista base1234# Icona Voce Descrizione1Alloggiamento della batteriaContiene il modulo batteria del computer.2Ganc

32 - Presentazione del notebook Acer3Vano per la memoriaContiene la memoria principale del computer.Scomparto HDDContiene la memoria dell'unita d

Uso della tastiera - 33USO DELLA TASTIERASono presenti sulla tastiera tasti full-sized e il tastierino numerico, cursore separato, blocco, Windows, t

34 - Uso della tastieraTasti di scelta rapidaIl computer utilizza i tasti di scelta o le combinazioni di tasti per l'accesso a molti controlli de

Uso della tastiera - 35<Fn> + <F7>Attivazione e disattivazione del touchpadAttiva e disattiva il touchpad incorporato.<Fn> + <F8

36 - Uso della tastieraTasti WindowsSulla tastiera sono disponibili due tasti in grado di eseguire funzioni specifiche di Windows.Tasto DescrizioneTas

Touchpad - 37TOUCHPADNozioni di base sul touchpadIl touchpad controlla la freccia sullo schermo (o "cursore"). Quando si scorre il dito lun

38 - TouchpadMovimenti del touchpadWindows 8 e molte applicazioni supportano i movimenti del touchpad che prevedono l'uso di una o più dita.Nota:

Ripristino - 39RIPRISTINOSe stai riscontrando problemi con il tuo computer e le domande frequenti (vedi page 87) non sono d'aiuto, puoi 're

4 - IndicePrecauzioni particolari... 74In viaggio all'estero col computer... 75Preparazione del com

40 - RipristinoNota: Siccome il backup di recupero richiede almeno 16 GB di memoria dopo la formattazione, si consiglia di utilizzare un'unità US

Ripristino - 412. Fare clic su Crea backup predefinito di fabbrica. Si apre la finestra Unità di ripristino.Assicurarsi che Copia i contenuti dalla p

42 - Ripristino3. Collegare l'unità USB, quindi fare clic su Avanti.• Siccome il backup di recupero richiede almeno 16 GB di memoria dopo la form

Ripristino - 436. Dopo aver creato il backup di recupero è possibile scegliere di eliminare le informazioni di ripristino dal computer. Se si elimina

44 - RipristinoCreare backup per driver e applicazioniPer creare un Backup per Driver e Applicazioni che contenga il software e i driver precaricati i

Ripristino - 45• Se si utilizza un'unità USB, assicurarsi che disponga di spazio sufficiente prima di continuare.• Se si usano DVD, mostrerà anc

46 - Ripristino3. Fare clic su Start per copiare i file. Verrà mostrato l'avanzamento del backup sullo schermo.4. Seguire il processo fino al com

Ripristino - 47Per istruzioni sulla reinstallazione di software e driver non preinstallati, consultare la documentazione di prodotto o il sito Web de

48 - Ripristino• Nuovi driver del dispositivo - Se si desidera reinstallare i driver del dispositivo che non sono preinstallati sul computer, seguire

Ripristino - 49• Dovrebbe essere visualizzata la sezione Contenuti del Acer Centro Risorse. • Fare clic sull'icona installa per l'elemento

Sicurezza e comfort - 5SICUREZZA E COMFORTISTRUZIONI PER LA SICUREZZALeggere queste istruzioni con molta attenzione. Conservare il presente documento

50 - Ripristino• Se si sta utilizzando un'unità USB, premere il tasto Windows + <E>, quindi fare doppio clic sull'unità che contiene i

Ripristino - 51Riportare il sistema a un'istantanea di sistema precedenteMicrosoft System Restore cattura periodicamente delle 'istantanee&

52 - RipristinoRiportare il sistema ai predefiniti di fabbricaIn caso di problemi non risolvibili con metodi alternativi, potrebbe essere necessario r

Ripristino - 53Ripristina alle Impostazioni di fabbrica elimina qualsiasi oggetto sul disco rigido, quindi reinstalla Windows e tutti i software e dr

54 - Ripristino2. Si apre la finestra Reimposta il PC.Le immagini sono solo di riferimento.3. Fare clic su Avanti, quindi scegliere come eliminare i f

Ripristino - 55Recuperare dal disco rigido durante l’avvio1. Accendere il computer e premere <Alt> + <F10> durante l'avvio. Compare

56 - RipristinoRipristino personalizzato con Acer Recovery Management1. Fare clic su Ripristino personalizzato (conserva i dati utente).2. Si apre la

Ripristino - 57Recuperare da un backup di recuperoPer recuperare da un backup di recupero su un'unità USB:1. Trovare il proprio backup di recupe

58 - Ripristino6. Selezionare il tipo di tastiera.7. Selezionare Risoluzione dei guasti quindi selezionare il tipo di recupero da utilizzare:a. Fare

Ripristino - 59Reimpostare il PC dal backup di recuperoAttenzione: Reimposta PC cancellerà tutti i file nel disco rigido.1. Si apre la finestra Reimp

6 - Sicurezza e comfortUso dell’energia elettrica- Questo prodotto deve essere usato con il tipo di alimentazione indicata sull’etichetta apposita. Se

60 - Ripristinob. Pulisci completamente l'unità pulisce completamente l'unità dopo la cancellazione di ciascun file, pertanto non è possibil

Risparmio dell'energia - 61RISPARMIO DELL'ENERGIAQuesto computer possiede una unità integrata di risparmio energetico che controlla l’attiv

62 - Risparmio dell'energia1. Aprire il Desktop.2. Fare clic su Opzioni alimentazione nell'area di notifica.3. Selezionare Altre opzioni ali

Risparmio dell'energia - 636. Scorrere verso il basso e disattivare Attiva l'avvio rapido. 7. Selezionare Salva modifiche.

64 - Pacco batteriaPACCO BATTERIAIl computer utilizza un pacco batterie a lunga durata tra una ricarica e l’altra.Caratteristiche della pacco batteria

Pacco batteria - 65Trattamento di una pacco batteria nuovaPrima di usare un pacco batteria per la prima volta, occorre sottoporlo a un "trattame

66 - Pacco batteriaInoltre, l’autonomia della batteria è abbreviata dai seguenti modi di utilizzo:• Uso del computer con l’alimentatore mentre la batt

Pacco batteria - 67Controllo del livello della batteriaIl misuratore di carica di Windows indica il livello della batteria. Portare il cursore sull’i

68 - Pacco batteriaInstallazione e disinstallazione della pacco batteriaImportante: Prima di disinstallare la batteria dal computer, occorre collegare

Pacco batteria - 69Per disinstallare la pacco batteria:1. Fare scivolare il dispositivo di aggancio della batteria per sganciarla.2. Estrarre la batt

Sicurezza e comfort - 7alimentazione che devono essere utilizzati in altri paesi/regioni devono soddisfare i requisiti di quei paesi/regioni. Per ult

70 - In viaggio con il computerIN VIAGGIO CON IL COMPUTERQuesta sezione contiene suggerimenti e consigli utili durante viaggi o spostamenti con il com

In viaggio con il computer - 71Preparazione del computerPrima di spostare il computer, chiudere e bloccare il coperchio del display per metterlo nell

72 - In viaggio con il computerSe nella sala riunioni non è disponibile alcuna presa elettrica, ridurre il consumo della batteria attivando la modalit

In viaggio con il computer - 73Precauzioni particolariPer proteggere il computer durante i viaggi e gli spostamenti, attenersi alle istruzioni riport

74 - In viaggio con il computerIn viaggio con il computerSpostamenti per grandi distanze, ad esempio dall'edificio del proprio ufficio a quello d

In viaggio con il computer - 75In viaggio all'estero col computerQuando ci si sposta da un Paese all'altro.Preparazione del computerPrepara

76 - In viaggio con il computerInoltre, questi suggerimenti sono utili quando si viaggia all'estero:• Quando si viaggia in un altro Paese, verifi

Protezione del computer - 77PROTEZIONE DEL COMPUTERQuesto computer rappresenta un investimento importante e deve essere trattato con cura. Leggere at

78 - Protezione del computer• Password utente (User Password) protegge il computer dall'uso non autorizzato. Per garantire la massima sicurezza,

Protezione del computer - 79Importante: Si hanno a disposizione tre tentativi per immettere la password. Se non si riesce ad immettere la password co

8 - Sicurezza e comfort- Non inserire mai oggetti di alcun tipo attraverso le fessure della scocca del prodotto poiché potrebbero entrare in contatto

80 - Collegamento a una reteCOLLEGAMENTO A UNA RETEFunzione integrata per il collegamento in reteLa funzione integrata per il collegamento in rete con

Reti wireless - 81RETI WIRELESSConnessione a InternetLa connessione wireless del computer viene attivata di default.Durante la configurazione Windows

82 - Reti wirelessRapidità e velocità d'installazioneL'installazione di un sistema LAN wireless LAN è rapida e semplice, ed elimina la neces

HDMI - 83HDMIHDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un’interfaccia supportata dai produttori, non compressa, per audio/video completamente dig

84 - Universal Serial Bus (USB)UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)La porta USB è un bus seriale ad alta velocità che consente la connessione delle periferiche

Riproduzione di filmati DVD - 85RIPRODUZIONE DI FILMATI DVDSe il modulo del DVD è installato nell'apposito alloggiamento dell'unità ottica,

86 - Utilità BIOSUTILITÀ BIOSL'utilità BIOS è un programma di configurazione hardware integrato nel Basic Input/Output System (BIOS) del computer

Domande frequenti - 87DOMANDE FREQUENTIDi seguito viene riportato un elenco delle situazioni che potrebbero verificarsi durante l'uso del comput

88 - Domande frequentiNon appare nulla sullo schermoIl sistema di gestione dell’energia del computer oscura automaticamente lo schermo per risparmiare

Domande frequenti - 89• Se cuffie, auricolari o altoparlanti esterni sono collegati alla porta line-out sul pannello frontale del computer, gli altop

Sicurezza e comfort - 9- se il prodotto non funziona correttamente, nonostante siano state rispettate le istruzioni.- Nota: Intervenire unicamente su

90 - Domande frequentiTenere sempre a disposizione il passaporto ITW, soprattutto mentre si è in viaggio, per poter usufruire di tutti i vantaggi dei

- 91Risoluzione dei problemiQuesto capitolo fornisce istruzioni su come risolvere i problemi più comuni riguardanti il sistema. Se si verifica un p

92 - Se i problemi persistono dopo avere adottato le azioni correttive consigliate, mettersi in contatto con il rivenditore oppure con il centro assis

Domande frequenti - 93Consigli e suggerimenti per l'uso di Windows 8Sappiamo che si tratta di un nuovo sistema operativo e che ci vorrà del temp

94 - Domande frequentiCome faccio a saltare tra applicazioni?Sposta il cursore nell'estremità sinistra dello schermo per visualizzare le miniatur

Domande frequenti - 95Come faccio a sbloccare il computer?Premi un tasto qualsiasi e fai clic sull'icona di un account utente per sbloccare il c

96 - Domande frequentiPer cambiare lo sfondo, premi il tasto Windows + <C> e fai clic su Impostazioni > Modifica impostazioni del PC > Per

Domande frequenti - 97Dove sono le mie applicazioni?Da Start, basta iniziare a digitare il nome dell'applicazione che desideri aprire e si apri

98 - Domande frequentiNon riesco a trovare applicazioni come Notepad e Paint! Dove sono?Da Start puoi semplicemente iniziare a digitare il nome dell&a

Domande frequenti - 99Come faccio ad aggiungere un preferito su Internet Explorer?Internet Explorer 10 non presenta i preferiti tradizionali, al cont