Acer E210 Manuel d'utilisateur

Acer beTouch E210Gebruikershandleiding

8Led-indicatoren4 Starttoets Terug naar het Startscherm; ingedrukt houden om recent gebruikte toepassingen weer te geven, tik op een pictogram om het

9De batterij plaatsen of verwijderenDe batterij plaatsen of verwijderenDe smartphone gebruikt een vervangbare batterij als stroombron. De batterij is

10De batterij verwijderenOpen het batterijvak zoals beschreven wordt in “De batterij plaatsen“. Til de batterij uit de nis met behulp van de klem aan

11Voor het eerst inschakelenHoofdstuk 2: De smartphone gebruikenVoor het eerst inschakelenU schakelt de smartphone voor het eerst in door de toets Aan

12De smartphone wekkenAls het scherm is uitgeschakeld en de smartphone niet reageert als u op het scherm of toetsen aan de voorkant tikt, is de smartp

13Het QWERTY-toetsenbordHet QWERTY-toetsenbordAndroid-schermtoetsenbordDit is een extra schermtoetsenbord waarmee u tekst kunt invoeren. Tik op Menu &

14Tik op de knop ?123 voor getallen en speciale tekens, tik vervolgens op Alt voor nog meer opties. Houd ingedrukt op een toets om andere tekens te zi

15Het StartschermHet uitgebreide StartschermHet Startscherm kan naar beide kanten van het scherm worden uitgeklapt, zodat u meer ruimte heeft om picto

16Het Startscherm aanpassenU kunt het Startscherm aanpassen door pictogrammen, snelkoppelingen of widgets toe te voegen of te verwijderen, of door de

17Het StartschermSnelkoppelingen of widgets toevoegen of verwijderenVoeg snelkoppelingen of widgets toe door ergens op het Startscherm te tikken en va

© 2011 Alle rechten voorbehoudenAcer beTouch E210 Smartphone GebruikershandleidingOorspronkelijke uitgave: 1/2011Acer beTouch E210 SmartphoneModelnumm

18Hoofdstuk 3: Contacten beherenContactpersonen beherenDe smartphone bevat een telefoonboek waarmee u contacten in het intern geheugen of op de simkaa

19Contactpersonen beherenU kunt ook:• Gegevens invoeren zoals organisaties waar de contactpersoon bij hoort.• Persoonlijke notities over de contactper

20Hoofdstuk 4: Bellen In dit hoofdstuk vindt u informatie over het voeren van telefoongesprekken en over de diverse beschikbare opties tijdens een ges

21Het belscherm2. Kies de oproep uit de lijst en tik op om de gemiste oproep alsnog te beantwoorden.Vanuit het Oproeplogboek kunt u telefoonnummers

22Het geluid uitschakelen tijdens een gesprekSchakel het geluid van een gesprek uit door op Dempen in het belscherm te tikken om de microfoon uit te s

23Een nieuw bericht makenHoofdstuk 5: BerichtenIn dit hoofdstuk vindt u informatie over het instellen en gebruik van de sms- en mms-functies van de sm

24Een bericht beantwoordenAls en nieuw tekstbericht binnenkomt, verschijnt een berichtpictogram in het Meldingsgebied en het berichtpictogram bovenaan

25Mms-berichtenMms-berichten ontvangenAls u een nieuw mms-bericht ontvangt, verschijnt bovenin het scherm een pictogram en een melding.1. Open Bericht

26Hoofdstuk 6: Online gaanInternet verkennenOm te kunnen internetten met de smartphone moet u verbonden zijn met een draadloos netwerk of een gegevens

27E-mail instellenE-mail instellenMet de smartphone kunt u uw e-mail lezen. De meeste internetaanbieders kunnen in twee stappen worden ingesteld. Tik

1InhoudsopgaveEindgebruiker LicentieovereenkomstDe smartphone leren kennenEigenschappen en functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28Tik op Market in het menu Toepassingen om Android Market te openen. Hier kunt u diverse extra programma’s en toepassingen downloaden om de functiona

29Indicatoren en pictogrammen van de cameraHoofdstuk 7: De camera gebruikenAan de achterzijde van de smartphone is een 3 megapixel digitale camera gep

30Menu Extra Camera-instellingenDit menu bevat de volgende opties:•Kleureffect• Controleduur• ISO selecteren• Beeldkwaliteit• Automatische belichting•

31De Vliegtuigmodus van de smartphone activerenHoofdstuk 8: Geavanceerde instellingenDe Vliegtuigmodus van de smartphone activerenU activeert de Vlieg

32Belangrijk: Als de telefoon in de Vliegtuigmodus staat, wordt de optie om Bluetooth in te schakelen gedeactiveerd. Zie “De Vliegtuigmodus van de sma

33Verbindingsinstellingen aanpassenEen netwerk selecterenDe telefoon detecteert automatisch de carrier/netwerkinstelling als u een nieuwe simkaart pla

34TelefooninstellingenVeel telefooninstellingen worden automatisch ingesteld door de smartphone zodra u een simkaart plaatst. Het toestel communiceert

35Verbinden met een pcUw avatar beherenNu u een Fooz-avatar hebt, kunt u naar Fooz World gaan en uw Fooz-kaart of draagbaar profiel aanpassen.Kies Pro

36Gedeeld internetTetheren via usbAls u de mobiele internetverbinding wilt delen met een computer, sluit u de telefoon op de pc aan met de bijgesloten

37FM radioOpmerking: U hebt een Google-account nodig om agenda en afspraken te synchroniseren.Acer SyncMet Acer Sync kunt u eenvoudig contacten, agend

2Afspelen van multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Fabrieksinstellingen terugzetten . . . . . .

38SpinletsMet Spinlets heeft u toegang tot uw favoriete muziek, films en televisie. Haal uw favoriete muziek, foto’s en video's van uw mobiele te

39Afspelen van multimediaSpinletswidgets verkennenAls u een album kiest, ziet u een Spinlet.Speel het betreffende nummer af door op de rode Afspeeltoe

40Het volume aanpassenPas het volume van de telefoon aan via de volumetoets aan de zijkant van de telefoon. U kunt het Belvolume en Mediavolume ook aa

41Fabrieksinstellingen terugzettenEen toepassing sluitenSluit een geactiveerde toepassing via Instellingen > Toepassingen > Toepassingen beheren

42Hoofdstuk 9: Accessoires en tipsDit hoofdstuk legt uit hoe u de accessoires van de smartphone gebruikt. Daarnaast vindt u hier handige tips over de

43FAQ en problemen oplossenAppendixFAQ en problemen oplossenDit hoofdstuk bevat een lijst met veelgestelde vragen die kunnen optreden als u de smartph

44Andere hulpbronnen Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen• Gebruik dit product niet in de buurt van water.• Plaats dit product niet op een instabiel

45Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen• Duw nooit objecten in dit product door de sleuven in de behuizing. De objecten kunnen in contact komen met p

46Sluit de batterij nooit kort. Per ongeluk kortsluiten kan optreden als een metalen object, zoals een muntje, paperclip of pen, een directe verbindin

47Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelenMedische apparatuurHet gebruik van apparatuur die radiosignalen uitzendt, zoals mobiele telefoons, kan storing

3Eindgebruiker LicentieovereenkomstBELANGRIJK-LEES ZORGVULDIG: DEZE EINDGEBRUIKER LICENTIEOVEREENKOMST (“OVEREENKOMST”) IS EEN JURIDISCHE OVEREENKOMST

48Mogelijk explosieve omgevingenSchakel het toestel uit in een omgeving met mogelijk explosieve gassen en volg alle tekens en instructies op. Omgeving

49Onderhoud van de smartphoneOnderhoud van de smartphone1. LET OP dat u het scherm van de smartphone niet bekrast. Houd het scherm schoon. Als u werkt

50SpecificatiesPrestaties• Qualcomm MSM7227, 600 MHz• Systeemgeheugen:• 256 MB sdram• 512 MB flash-rom• Google Android besturingssysteemBeeldscherm• 2

51SpecificatiesGps• Geïntegreerde gps• Ondersteuning voor AGPS Batterij• Oplaadbare 1300 mAh lithium-ion batterij van hoge dichtheid (vervangbaar)Opme

52Informatie m.b.t. regelgevingRoHS-nalevingDe product voldoet aan Richtlijn 2002/95/EC van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003, bet

53Informatie m.b.t. regelgevingOpmerking: Kanalen 10 tot en met 13 maken gebruik van de bandbreedte tussen 2446,6 MHz en 2483,5 MHz.Enkele mogelijkhed

54FCC reguleringenDeze mobiele telefoon voldoet aan deel 15 van de FCC reguleringen. Gebruik is gebonden aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit app

55Informatie m.b.t. regelgevingVoor telefoonmodellen voor de VS is de hoogste geteste SAR-waarde die aan de FCC is gerapporteerd bij gebruik aan het o

56Belangrijk: Dit toestel biedt geen ondersteuning voor VoIP. WLAN en Bluetooth bieden geen spraakmogelijkheden voor handheld telefoondiensten.Opmerki

57Informatie m.b.t. regelgevingOpmerking: De selectie van de landcode is uitgeschakeld voor producten/modellen die in de VS/Canada worden verkocht.Cer

4HANDELSMERKDeze Overeenkomst verschaft u geen rechten met betrekking tot enig handelsmerk of service merk van Acer of van de licentiegevers of levera

58Lithium-ion batterijwaarschuwingATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con una di tip

59Acer IncorporatedDatum: 21.12.10Verklaring van conformiteitWij, Acer Incorporated,met adres 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 2

60• R&TTE Artikel 3.1 (b) EMC• R&TTE Artikel 3.2 Spectrumgebruikmet de betrokkenheid van de volgende aangemelde instantie: CETECOM, Untertue

5Let op: de oorspronkelijke versie van deze EULA (Eindgebruikerovereenkomst) is in het Engels. Mocht de vertaling afwijken van het origineel, gelden d

6De smartphone leren kennenEigenschappen en functiesUw nieuwe smartphone biedt vooruitstrevende en gebruiksvriendelijke functies voor multimedia en en

7De smartphone uitpakkenHoofdstuk 1: InstellenDe smartphone uitpakkenUw nieuwe smartphone is ingepakt in een veilige verpakking. Pak de doos voorzicht