Acer TravelMate P245-MP Manuel d'utilisateur Page 1

TravelMate P2 sorozat(14" érintőképernyő)Felhasználói kézikönyv

10 - Ismerkedjen meg új Acer gépével4Üzemállapot jelzőfényeA számítógép üzemállapotát jelzi.Akkumulátor állapotjelzőAz akkumulátor üzemállapotát jelzi

100 - Gyakran ismételt kérdésekSzükségem van erre?A Windows 8.1 használatához nincs szüksége Microsoft azonosítóra, de megkönnyíti életét, mivel számo

Gyakran ismételt kérdések - 101HibaelhárításEbben a fejezetben a gyakrabban előforduló rendszerhibák elhárításához nyújtunk segítséget. Ha problémába

102 - Gyakran ismételt kérdésekHa a javító intézkedések megtétele ellenére sem szűnik meg a probléma, kérjük, lépjen kapcsolatba a kereskedővel vagy v

Internet és online biztonság - 103INTERNET ÉS ONLINE BIZTONSÁGElső lépések a világhálónA számítógép védelmeAlapvető fontosságú a számítógépet megvéden

104 - Internet és online biztonságTelefonos kapcsolatEgyes számítógépekben van telefonos betárcsázós („modem”) csatlakozó. Ennek segítségével a telefo

Internet és online biztonság - 1053G (WWAN vagy "Wireless Wide-Area Network" - vezeték nélküli nagy kiterjedésű hálózat)A 3G kapcsolat lehet

106 - Internet és online biztonságGyors és egyszerű telepítésA vezeték nélküli LAN rendszerek telepítése gyors és egyszerű, és nem kell kábeleket veze

Internet és online biztonság - 107Egy vezeték nélküli hálózati kapcsolat ki- és bekapcsolásaA legtöbb számítógép rendelkezik egy „WiFi” gombbal, melyn

108 - Internet és online biztonságBiztonságÖn valószínűleg szívesen fedezné fel az internet összes lehetőségét. A biztonságos böngészés érdekében az A

Internet és online biztonság - 109A kémprogramot néha olyan tisztességtelen cégek használják, akik számon akarják tartani az Ön által megtekintett hon

Ismerkedjen meg új Acer gépével - 11Billentyűzet nézete# Ikon Elem Leírás1Bekapcsoló gomb Be- és kikapcsolja a számítógépet.2 BillentyűzetAz adatbevit

110 - Internet és online biztonságAktualizálja számítógépét a legfrissebb javításokkal és frissítésekkelAz egyik legjobb mód, hogy a támadókat távol t

Internet és online biztonság - 111Az olyan integrált biztonsági programcsomagok, mint például a McAfee Internet Security Suite, amelyek kombináltan ta

112 - Internet és online biztonságVigyázzon személyes információiraÓvatosan járjon el, amikor a hálózaton megosztja olyan személyes adatait, mint a ne

Internet és online biztonság - 113A biztonságos kapcsolat másik jele egy kis lakat ikon a webböngésző alján (általában a jobb oldali sarokban). • Figy

114 - Internet és online biztonságRendszeresen tekintse át a banki és hitelkártya-kimutatásokat A személyi adatok ellopásának és online bűncselekménye

Blu-Ray vagy DVD filmek lejátszása - 115BLU-RAY VAGY DVD FILMEK LEJÁTSZÁSAHa számítógép rendelkezik Blu-ray vagy DVD lemezmeghajtóval, filmeket is lej

12 - Ismerkedjen meg új Acer gépévelBal oldali nézet1 2 3 4 5 6 # Ikon Elem Leírás1Kensington záraljzatKensington számítógépes biztonsági zár alkalmaz

Ismerkedjen meg új Acer gépével - 13Jobb oldali nézet123 4 5 6 # Ikon Elem Leírás1USB portok USB eszközökhöz csatlakozik.2 Optikai meghajtóBelső optik

14 - Ismerkedjen meg új Acer gépévelAlulnézet1243# Ikon Elem Leírás1Akkumulátor kioldógombjaAz akkumulátor eltávolítását teszi lehetővé. A kioldáshoz

A billentyűzet használata - 15A BILLENTYŰZET HASZNÁLATAA billentyűzet teljes méretű billentyűkkel, beágyazott numerikus billentyűzettel, külön kurzorb

16 - A billentyűzet használataA beágyazott numerikus billentyűzet úgy működik, mint egy asztali numerikus billentyűzet. A billentyűk funkcióját a jobb

A billentyűzet használata - 17<Fn> + <F4>AlvásA számítógépet alvó üzemmódba helyezi.<Fn> + <F5>A kijelző be- és kikapcsolásaVá

18 - A billentyűzet használataWindows billentyűkA billentyűzetnek két olyan gombja van, amely windowsos funkciókat lát el.<Fn> + <Pg Up>L

Érintőpad - 19ÉRINTŐPADAlapvető tudnivalók az érintőpadrólAz érintőpad vezérli a nyilat (vagy „kurzort”) a képernyőn. Ha áthúzza az ujját az érintőpad

2 - © 2013. Minden jog fenntartva.TravelMate P2 sorozat (14" érintőképernyő)Érintett termék: TravelMate P245-MPG / P245-MPEz egy javított változa

20 - ÉrintőpadEzzel lehetővé válik az alkalmazások kontrollja néhány egyszerű mozdulattal, mint például: • Húzás szélről befelé: Hozzáférés a Windows

Helyreállítás - 21HELYREÁLLÍTÁSHa probléma van a számítógépével, és a gyakran ismételt kérdésekre adott válaszok (lásd a Gyakran ismételt kérdések 89.

22 - Helyreállítás1.A Start menübe írja be a „Recovery” („Helyreállítás”) szót, majd kattintson az Acer Recovery Management lehetőségre az alkalmazás

Helyreállítás - 23• Mivel a biztonsági másolat elkészítéséhez legalább 16 G B t á r h e l y szükséges formázás után, ajánlott 32 GB-os vagy

24 - Helyreállítás1.A Start menübe írja be „Recovery” („Helyreállítás”) majd kattintson a Acer Recovery Management lehetőségre az alkalmazások listájá

Helyreállítás - 25Ha több lemezre van szükség, helyezzen be egy új lemezt az alkalmas időben, majd kattintson az OK gombra. Folytassa a folyamat befej

26 - HelyreállításMeghajtók és alkalmazások újratelepítéseA hibaelhárítás lépéseként lehetséges, hogy vissza kell állítania azokat az alkalmazásokat é

Helyreállítás - 273.Látnia kell a Tartalmak részt a Acer Erőforrásközpont menüben. A képek csak tájékoztató jellegűek.4.Kattintson a telepítés ikonra

28 - Helyreállítás2.Látnia kell a Tartalmak részt a Acer Erőforrásközpont menüben. A képek csak tájékoztató jellegűek.3.Kattintson a telepítés ikonra

Helyreállítás - 29Visszatérés visszaállítási ponthoz1.A Start menübe írja be a „Control Panel” („Vezérlőpult”) kifejezést, majd kattintson a Vezérlőpu

Tartalomjegyzék - 3TARTALOMJEGYZÉKAz első lépések 6Útmutatók ... 6A számítógép gondozása és tippek a ha

30 - HelyreállításKét lehetőség közül választhat, Restore Factory Settings (Gyári beállítások visszaállítása) (számítógép újraindítása) vagy Customize

Helyreállítás - 31Gyári beállítások visszaállítása a Acer Recovery Management segítségével1.Kattintson a Restore Factory Settings (Gyári beállítások v

32 - Helyreállítás4.Kattintson a Reset (Újraindítás) gombra. 5.A helyreállító folyamat a számítógép újraindításával kezdődik, majd folytatódik a fájlo

Helyreállítás - 33Testreszabott helyreállítás a Acer Recovery Management segítségével1.Kattintson a Customized Restore (Retain User Data) (Testreszabo

34 - Helyreállítás3.Helyezze be az USB meghajtót, majd kapcsolja be a számítógépet.4.Ha nincs engedélyezve, engedélyezze az F12 rendszerindító menüt:a

Helyreállítás - 35b.Kattintson a Reset your PC lehetőségre a folyamat indításához:A számítógép újraindítása minden adatot töröl a merevlemezről, majd

36 - Helyreállításb.A számítógép gyári beállításainak visszaállításához, válassza a Yes (Igen) lehetőséget.5.Válassza ki a fájlok törlésének módját: a

Váltás Windows 8.1-ra vagy Windows 7-re - 37VÁLTÁS WINDOWS 8.1-RA VAGY WINDOWS 7-RESzámítógépét két operációs rendszerrel látták el: Windows 7 és Wind

38 - Váltás Windows 8.1-ra vagy Windows 7-re2.Kattintson az Igen lehetőségre. 3.Válassza a Windows 8.1 elemet, majd kattintson az OK gombra és kövesse

Váltás Windows 8.1-ra vagy Windows 7-re - 39Indítsa el a Windows 8.1-at; a Start pontban írja be a 'recovery' szót az Acer Recovery Manageme

4 - TartalomjegyzékAz akkumulátor töltési szintjének ellenőrzése... 72Az akkumulátor lemerülésére vonatk

40 - Váltás Windows 8.1-ra vagy Windows 7-reBIOS beállítások módosításaA BIOS beállítások módosításához nyomja meg az <F2> gombot, amikor a rend

Váltás Windows 8.1-ra vagy Windows 7-re - 41Váltás Windows 7 és 8.1 között a rendszerindítás során1.Kapcsolja be a számítógépét, és az Acer logó megje

42 - Csatlakozás az internethezCSATLAKOZÁS AZ INTERNETHEZEbben a fejezetben a csatlakozási típusokról és általában az internetcsatlakozásról tudhat me

Csatlakozás az internethez - 43Csatlakozás vezeték nélkülCsatlakozás vezeték nélküli LAN-hozA vezeték nélküli LAN (vagy WLAN) egy vezeték nélküli hely

44 - Csatlakozás az internethezCsatlakozás 3G hálózathozHa a számítógép SIM kártya nyílással rendelkezik, 3G hálózat (mobilhálózat) használatával is c

Bluetooth kapcsolat használata - 45BLUETOOTH KAPCSOLAT HASZNÁLATAA Bluetooth egy vezetékmentes adatátviteli technológia, amellyel különböző eszközök k

46 - Bluetooth kapcsolat használata3.Ezután az asztal értesítési területén található Bluetooth ikonra kattintva válassza a Beállítások megnyitása lehe

Bluetooth kapcsolat használata - 47Az értesítési területen kattintson a Bluetooth ikonra és válassza az Eszköz hozzáadása lehetőséget.Kattintson a hoz

48 - Bluetooth kapcsolat használataEkkor egy kód jelenik meg a számítógép képernyőjén, amelynek egyeznie kell az eszközön megjelenő kóddal. Kattintson

Bluetooth kapcsolat használata - 49A műveletablak segítségével zenét és hanganyagot játszhat le a számítógépén a csatlakoztatott eszközről, vagy fájlo

- 5Első lépések...Ebben a részben a következőket találja:• Hasznos információk a számítógépe és az egészsége védelme érdekében• Hol találja a bekapcs

50 - Acer ÉrintőeszközökACER ÉRINTŐESZKÖZÖKAz Acer Érintőeszközök segítségével Windows készülékének használata még egyszerűbb és kényelmesebb. A felha

Acer Érintőeszközök - 51MutatóAz AccuFinger mutató finom hegye lehetővé teszi, hogy nagyon kicsi képernyőelemekkel is dolgozni tudjon. Ez különösen ha

52 - Acer ÉrintőeszközökAz AccuFinger használata Az AccuFinger segítségével a következőket teheti:• Mutató mozgatása: helyezze az ujjbegyét a mutatópa

Acer Érintőeszközök - 53BeállításokA beállításokat, többek között például az AccuFinger mutatójának méretét és időtúllépését igényei szerint adhatja m

54 - Acer Screen GraspACER SCREEN GRASPAcer Screen Grasp opció egy praktikus képernyőfelvevő eszköz, mely lehetővé teszi, hogy rögzítse a számítógépe

Acer Screen Grasp - 55A beállítások módosításaÉrintse meg a Beállítások ikont a Acer Screen Grasp funkció alapértelmezett beállításainak módosításához

56 - Acer Screen GraspA szerkesztő eszközA képernyő rögzítése után szerkesztheti a képet.Szám Leírás1 Visszavonás.2Ismét.3 Ceruza eszköz.4 Filctoll es

Acer Scrapboard - 57ACER SCRAPBOARDAz Acer Scrapboard egy hasznos eszköz, mellyel képernyőfelvételeit kezelheti. A program a létrehozás dátuma alapján

58 - Contact pickupCONTACT PICKUPKapcsolattartási adatainak elküldéseÜzleti felhasználóként egyszerűbbé teheti az életét, ha kapcsolattartási adatait

- 59A számítógépe és adatai biztonságának megőrzése...Ebben a részben a következőket találja:• Hogyan védje számítógépét• Jelszavak megadása• Mit kel

6 - Az első lépésekAZ ELSŐ LÉPÉSEKKöszönjük, hogy mobil számítástechnikai feladatai elvégzéséhez ezt a hordozható Acer számítógépet választotta.Útmut

60 - Acer ProShieldACER PROSHIELDÁttekintésÁtfogó biztonsági megoldás, az Acer ProShield beágyazott biztonsági megoldást kínál az alább felsorolt gyen

Acer ProShield - 61A Acer ProShield telepítéseA Acer ProShield első futtatásakor egy telepítési útmutató segíti Önt a Acer ProShield paramétereinek be

62 - Acer ProShieldHa beállította a jelszót, kattintson a Következő gombra és folytassa a Személyi Biztonsági Meghajtó beállításával, vagy kattintson

Acer ProShield - 63Hitelesítés kezelőItt állíthatja be és kezelheti hitelesítéseit, ideértve a rendszerindítás előtti jogosultság-ellenőrzést is.Itt m

64 - Acer ProShieldAdatvédelemItt állíthatja be a fájlok kódolását és dekódolását és kezelheti Személyes biztonsági meghajtóját.AdateltávolításItt vál

BIOS segédprogram - 65BIOS SEGÉDPROGRAMA BIOS segédprogram olyan hardverkonfiguráló program, amelyet a számítógép Basic Input/Output System (alapszint

66 - A számítógép biztonságba helyezéseA SZÁMÍTÓGÉP BIZTONSÁGBA HELYEZÉSEA számítógép értékes befektetés, amelyre vigyázni kell. Az alábbiakból megtud

A számítógép biztonságba helyezése - 67• A „rendszerindítási jelszó” (Password on Boot) a jogosulatlan használattól védi a számítógépet. A maximális b

68 - EnergiagazdálkodásENERGIAGAZDÁLKODÁSEz a számítógép beépített energiagazdálkodási rendszerrel rendelkezik, mely figyeli a rendszer tevékenységét.

Energiagazdálkodás - 695.Válassza A jelenleg el nem érhető beállítások módosításalehetőséget.6.Görgesse le az oldalt és kapcsolja ki a Gyorsindítás b

Az első lépések - 7Az alvás gyorsbillentyűvel (<Fn> + <F4>) alvó módba is kapcsolhatja a számítógépet.A számítógép gondozásaSzámítógépe ki

70 - AkkumulátorAKKUMULÁTORA számítógép tartozéka az egyes feltöltések között hosszú üzemidőt biztosító lítium akkumulátor.Az akkumulátor jellemzőiHa

Akkumulátor - 713.Húzza ki a hálózati adaptert.4.Kapcsolja be a számítógépet, és kezdje el akkumulátorról használni.5.Merítse le az akkumulátort, amíg

72 - AkkumulátorAz akkumulátor élettartamának optimalizálásaAz akkumulátor élettartamának optimalizálása az akkumulátor minél teljesebb kihasználására

Akkumulátor - 73Ha megjelenik az akkumulátor lemerülésére vonatkozó figyelmeztetés, akkor a körülményektől függ, hogy mit érdemes tennie:Helyzet Javas

74 - AkkumulátorAz akkumulátor behelyezése és eltávolításaAz akkumulátor behelyezése:1.Igazítsa az akkumulátort az akkumulátorfoglalathoz. Ügyeljen ar

Utazás a számítógépével - 75UTAZÁS A SZÁMÍTÓGÉPÉVELEbben a részben tanácsokat, ötleteket talál azzal kapcsolatban, hogy mire kell ügyelnie a számítógé

76 - Utazás a számítógépévelA számítógépet alvó üzemmódba helyezheti az <Fn> + <F4> billentyűkombináció megnyomásával, vagy ha lezárja a k

Utazás a számítógépével - 77• Csomagolja a számítógépet olyan táskába, amelyben nem tud csúszkálni, illetve ki van párnázva, így elejtés esetén is meg

78 - Utazás a számítógépévelOtthoni iroda felállításaAmennyiben gyakran dolgozik otthon a számítógépén, érdemes egy második hálózati adaptert beszerez

Utazás a számítógépével - 79További óvintézkedésekA számítógép hazaszállítására érvényes útmutatáson túl a készülék védelme érdekében fogadja meg a kö

8 - Az első lépések• Hosszabbító kábel használatakor a csatlakoztatott berendezések összesített névleges áramfelvétele nem haladhatja meg a hálózati k

80 - Utazás a számítógépévelTovábbi óvintézkedésekUgyanazokat az óvintézkedéseket kell betartani, mint a számítógéppel való utazásnál. Mindezeken túl

- 81Portok és csatlakozók...Ebben a részben a következőket találja:• Információ a számítógépén található portokról és csatlakozókról

82 - Memóriakártya-olvasóMEMÓRIAKÁRTYA-OLVASÓCsatlakozási lehetőségekSzámítógépében kártyaolvasó és más portok/bemenetek találhatók, amelyek segítségé

Memóriakártya-olvasó - 83Kártya eltávolítása a memóriakártya-olvasóból1.Kattintson a Rejtett ikonok megjelenítése nyílra az Értesítési területen (az ó

84 - Video- és audiocsatlakozókVIDEO- ÉS AUDIOCSATLAKOZÓKCsatlakoztassa számítógépét egy monitorhoz VGA vagy DVI porton keresztül (a támogatott csatla

Video- és audiocsatlakozók - 85Fejhallgató és mikrofonEzek a portok lehetővé teszik, hogy audioeszközöket csatlakoztasson. A fejhallgató portját szter

86 - HDMIHDMIA HDMI (nagy felbontású multimédiás interfész) egy kiváló minőségű, digitális hang- és videoátvitelre alkalmas csatolófelület. A HDMI leh

Universal Serial Bus (USB) - 87UNIVERSAL SERIAL BUS (USB)Az USB port egy nagy sebességű port, amely lehetővé teszi, hogy USB perifériákat csatlakoztas

88 - Kérdése van?Ebben a részben a következőket találja:• Gyakran ismételt kérdések• Tippek a Windows 8.1 használatához• Hibaelhárítási információ• Ho

Gyakran ismételt kérdések - 89GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEKAz alábbiakban összefoglaltunk néhány, a számítógép használata közben gyakran előforduló problé

Ismerkedjen meg új Acer gépével - 9ISMERKEDJEN MEG ÚJ ACER GÉPÉVELMiután az Útmutató a beállításokhoz leírás alapján üzembe helyezte a számítógépet, i

90 - Gyakran ismételt kérdések• A megjelenítési mód külső monitorra van állítva. A kijelző átkapcsolásának gyorsbillentyűjét <Fn> + <F5> l

Gyakran ismételt kérdések - 91Szeretném visszaállítani a számítógép eredeti beállításait.Ez a helyreállítási folyamat segít Önnek visszaállítani a C:

92 - Gyakran ismételt kérdésekSzervizszolgáltatás kéréseUtazók Nemzetközi Garanciája (International Travelers Warranty; ITW)A számítógépre érvényes az

Gyakran ismételt kérdések - 93Tippek és tanácsok a Windows 8.1 használatáhozTudjuk, hogy az újfajta operációs rendszer megismerése időt vesz igénybe,

94 - Gyakran ismételt kérdésekIndíthatom úgy a gépet, hogy közvetlenül az asztalt lássam?Igen, csak kövesse az alábbi lépéseket:1.Menjen az asztalra.2

Gyakran ismételt kérdések - 95Érintse meg a előnézet ikont, majd tartsa nyomva, így láthatóvá válnak a beírt karakterek a beírt jelszó helyességének e

96 - Gyakran ismételt kérdésekHogyan szabhatom testre a számítógépem?Személyre szabhatja a Start menüt különböző háttérkép kiválasztásával vagy a moza

Gyakran ismételt kérdések - 97Hogyan mozgathatom a csempéket?A csempe kiválasztásához érintse meg hosszan, majd húzza abba a pozícióba a Start mezőn,

98 - Gyakran ismételt kérdésekHogyan tehetek láthatóvá egy alkalmazást a Start menüben?Ha a Minden alkalmazás menüben szeretné, hogy valamelyik alkalm

Gyakran ismételt kérdések - 99Használhatok egyszerre több alkalmazást is?1.Érintsen meg egy csempét, ha meg kíván nyitni egy alkalmazást a Start képer