Acer C112 Guide de l'utilisateur

Acer ProjectorC112/LB100/LK-WV20 SeriesUser's Guide

LED & Alarm Definition Listing 20Specifications 21Compatibility Modes 22Regulations and safety notices 23

1EnglishIntroductionProduct FeaturesThis product is a single-chip DLP® projector, including the following outstanding features:• DLP® technology• Nati

2EnglishPackage OverviewThis projector comes with all the items shown below. Check to make sure you have them all. Contact your dealer immediately if

3EnglishProjector OverviewProjector OutlookFront / upper sideRear side# Description1 Projection lens2 Focus ring3 Control panel4 Power key and Power i

4EnglishControl Panel# Function Description1 Power key and Power indicator LEDRefer to the "Turning the Projector On/Off" section.2 SOURCE C

5EnglishRemote Control Layout# icon Function Description1Infrared transmitterSends signals to the projector.2 FREEZE To pause the screen image.3 POWER

6English11 MENU• Launches the Onscreen Display (OSD) menu, returns to the previous step for the OSD menu operation or exits the OSD menu.• Confirms yo

7EnglishUsing the projector batteryAttaching the projector battery:1 Remove the cap underneath the projector.2 Align the connectors between the projec

8EnglishGetting StartedConnecting the ProjectorConnecting a USB disk/stick (to the USB A connector)For details, please refer to the Multi-media user’s

9EnglishConnecting a computer (to the USB B connector)To connect the projector to your computer, take a type A to type mini B USB cable, connect the t

Copyright © 2010. Acer Incorporated.All Rights Reserved.Acer Projector C112/LB100/LK-WV20 Series User's GuideOriginal Issue: 12/2010Acer Projecto

10English6 You can select the display area of your computer.• Full Screen: Displays the full screen of your computer from the projector.• Compatible m

11EnglishTurning the Projector On/Off Turning On the Projector1 Ensure that the power adapter and signal cable are securely connected or that the proj

12EnglishTurning Off the Projector1 To turn the projector off, press (POWER) on the projector or remote control.2 The LED power indicator will turn

13EnglishAdjusting the Projected ImageAdjusting the Height of the Projected ImageThe projector is equipped with a fixed foot for adjusting the image h

14EnglishHow to Optimize Image Size and DistanceConsult the table below to find the optimal image sizes achievable when the projector is positioned at

15EnglishUser ControlsOnscreen Display (OSD) MenusThe projector has multilingual Onscreen Display (OSD) menus that allow you to make image adjustments

16EnglishDisplay ModeProjectionDisplay ModeThere are three factory presets.• Bright: For brightness optimization.• Standard: For common environment.•

17EnglishAspect RatioLanguageAspect RatioUse this function to choose your desired aspect ratio.• Full: Resizes image to fit full screen by width (858

18EnglishManagementAudioAuto ShutdownThe projector will automatically shut down while there is no signal input detected after the setting time.VolumeP

19EnglishAppendicesTroubleshootingIf you experience a problem with your Acer projector, refer to the following troubleshooting guide. If the problem p

iiiInformation for Your Safety and ComfortRead these instructions carefully. Keep this document for future reference. Follow all warnings and instruct

20EnglishLED & Alarm Definition ListingLED MessagesMessage Power LEDRed BlueStandby(Power cord plugged in)V--Power on process-- Quick flashingPowe

21EnglishSpecificationsThe specifications below are subject to change without notice. For final specs, please refer to Acer's marketing documenta

22English*Design and specifications are subject to change without notice.Compatibility Modes1PC Signal2 Video SignalMode Resolution RemarkVGA_60 640 x

23EnglishEnglishRegulations and safety noticesFCC noticeThis device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device p

24EnglishRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.Declara

25EnglishEnglishList of applicable countriesThis device must be used in strict accordance with the regulations and constraints in the country of use.

26EnglishAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1,

27EnglishEnglishAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, TaiwanThe standards listed below are applied to the product

28EnglishAcer America Corporation333 West San Carlos St., San JoseCA 95110, U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communicatio

iv• To avoid damage of internal components and to prevent battery leakage, do not place the product on a vibrating surface.• Never use it under sporti

vProduct servicingDo not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage points or other r

vimight cause fire or electric shock. In this case, unplug immediately and contact your dealer.• Do not keep using this product to break or drop it. I

viiCaution for ListeningTo protect your hearing, follow these instructions.• Increase the volume gradually until you can hear clearly and comfortably.

viiiFirst Thing FirstUsage NotesDo:• Turn off the product before cleaning.• Use a soft cloth moistened with mild detergent to clean the display housin

Information for Your Safety and Comfort iiiFirst Thing First viiiUsage Notes viiiPrecautions viiiIntroduction 1Product Features 1Package Overview