Acer AOP531h manuels

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (53 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.02 MB |

 

Table des matières

Série Aspire one Pro

1

Informações relativas à sua

3

Utilizar energia eléctrica

4

Assistência ao produto

5

Ambiente de operação

7

Dispositivos médicos

8

Veículos

8

Chamadas de emergência

9

Instruções de eliminação

9

ENERGY STAR

10

Comecemos pelo princípio

13

Ligar e desligar o computador

14

Cuidados a ter com a bateria

15

Conteúdo

17

Acer eRecovery Management

19

Português

20

Indicadores

21

Touchpad (teclado táctil)

22

Utilizar o teclado

24

Teclas Windows

25

Teclas de atalho

26

O símbolo do Euro

27

O símbolo do dólar americano

27

Perguntas frequentes

28

O teclado não responde

29

A impressora não funciona

29

CD de recuperação

29

Pedir assistência

30

Características da Bateria

31

Carga da bateria

33

Transporte

35

Levar o computador para casa

36

O que levar consigo

37

Considerações especiais

37

Montar um escritório em casa

37

Viajar com o computador

38

Segurança do computador

40

Introduzir palavras-passe

41

Definir palavras-passe

41

Expandir através de opções

42

Utilitário BIOS

43

Sequência de inicialização

43

Gestão de energia

44

Resolução de problemas

45

Avisos de segurança e

47

Declaração de pixéis do LCD

48

União Europeia (EU)

49

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.64 MB |

 

Table des matières

Kurzanleitung

1

Originalausgabe: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Für den Anfang

6

Das Wichtigste zuerst

7

Netzkonfiguration

8

Ansicht von oben

9

Geschlossene Vorderseite

10

Linke Seite

10

Rechte Seite

11

Rückseite & Unterseite

11

Technische Daten

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.64 MB |

 

Table des matières

Guia rápido

1

Edição Original: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Para começar

6

Primeiro que tudo

7

Configuração de rede

8

Vista de cima

9

Vista frontal, fechado

10

Vista esquerda

10

Vista direita

11

Especificações

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.79 MB |

 

Table des matières

Komputer serii

1

Skrócony poradnik

1

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Na początek

6

Po kolei

7

Konguracja sieci

8

Opis komputera Aspire one Pro

9

Widok z lewej

10

Widok z prawej

11

Dane techniczne

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.02 MB |

 

Table des matières

Gamme Aspire one Pro

1

Consignes de sécurité

3

Avertissement pour l’écoute

4

Avertissements

4

Maintenance de l’appareil

5

Environnement d’utilisation

7

Appareils médicaux

8

Véhicules

8

Appels d’urgence

9

Instructions de mise au rebut

9

ENERGY STAR

10

Trouver votre zone de confort

11

Soin à apporter à votre vue

11

Pour commencer

13

Nettoyage et maintenance

16

Sommaire

17

Acer eRecovery Management

19

Français

20

Indicateurs

21

Touchpad

22

Utilisation du clavier

24

Touches Windows

25

Touches spéciales

26

Foire aux questions

28

Demande de service

31

Batterie

32

Charge de la batterie

34

Déconnexion du bureau

37

Courts déplacements

37

Préparation de l’ordinateur

38

Choses à emporter

39

Considérations spéciales

39

Voyage avec l’ordinateur

40

Sécurité de l’ordinateur

42

Entrée d’un mot de passe

43

Définition des mots de passe

43

Extension avec des options

44

Utilitaire du BIOS

45

Séquence d’initialisation

45

Gestion de l’alimentation

46

Dépannage

47

Avis FCC

49

Conditions de fonctionnement

50

Avis : Canadian users

50

Union européenne (UE)

51

Liste de pays concernés

52

(RSS-210)

53

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.79 MB |

Table des matières

Γρήγορος οδηγός

1

Αρχική Έκδοση: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Μόνο για αρχάριους

6

Πρώτα από όλα

7

Ρύθμιση παραμέτρων δικτύου

8

Ξενάγηση στο Aspire one Pro

9

Πρόσοψη με το καπάκι κλειστό

10

Αριστερή όψη

10

Δεξιά όψη

11

Πίσω όψη & Άποψη βάσης

11

Προδιαγραφές

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.64 MB |

 

Table des matières

Snelgids

1

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Aan de slag

6

Om te beginnen

7

Netwerkconfiguratie

8

Bovenkant

9

Voorkant gesloten

10

Linkerkant

10

Rechterkant

11

Achterkant & Onderkant

11

Specificaties

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (53 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.01 MB |

 

Table des matières

Serie Aspire one Pro

1

Veiligheidsinstructies

3

Waarschuwingen

4

Elektriciteit gebruiken

4

Reparatie van het product

5

Gebruiksomgeving

7

Medische apparatuur

8

Voertuigen

8

Alarmnummers bellen

9

Instructies voor weggooien

9

ENERGY STAR

10

Let op uw zicht

11

Voordat u aan de slag gaat

13

• Gebruik de aan/uit knop

14

De accu met zorg behandelen

15

Acer eRecovery Management

19

Nederlands

20

Indicatoren

21

Touchpad

22

De computer vergrendelen

23

Werken met het toetsenbord

24

Windows-toetsen

25

Sneltoetsen

26

Het eurosymbool

27

Het US-dollarteken

27

Veelgestelde vragen

28

De printer werkt niet

29

Voordat u belt

31

Batterij

32

De batterij opladen

34

Waarschuwing batterij-leeg

35

De notebook PC meenemen

36

De computer voorbereiden

37

Reizen met de computer

38

Wat u moet meenemen

39

Speciale voorzorgsmaatregelen

39

De computer beveiligen

40

Wachtwoorden invoeren

41

Wachtwoorden instellen

41

Connectiviteitsopties

42

BIOS utility

43

Opstartreeks

43

Energiebeheer

44

Problemen oplossen

45

Voorschriften- en

47

Verklaring LCD-pixel

48

Algemeen

48

Europese Unie (EU)

49

De FCC RF veiligheidseis

49

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (54 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.15 MB |

 

Table des matières

Komputer serii Aspire one Pro

1

Instrukcje bezpieczeństwa

3

Ostrzeżenia

4

Obsługa techniczna urządzenia

5

Środowisko robocze

7

Urządzenia medyczne

8

Połączenia ratunkowe

9

Poradnictwo dotyczące rtęci

10

ENERGY STAR

10

Jak dbać o swój wzrok

11

Na początek

13

• Użycie przycisku zasilania

14

Dbanie o komputer

15

Obsługa pakietu akumulatora

15

Zawartość

17

Acer eRecovery Management

19

Management

20

Wskaźniki

21

Touchpad

22

Używanie klawiatury

24

Klawisze Windows

25

Klawisze skrótów

26

Symbol Euro

27

Znak dolara USA

27

Często zadawane pytania

28

Zanim zatelefonujesz

31

Pakiet akumulatora

32

Ładowanie akumulatora

34

Przenoszenie notebooka PC

37

Zabieranie komputera do domu

38

Podróżowanie z komputerem

39

Co należy wziąć ze sobą

40

Zalecenia dodatkowe

40

Przygotowanie komputera

40

Zabezpieczanie komputera

41

Wprowadzanie haseł

42

Ustawianie haseł

42

Opcje połączeń

43

Program narzędziowy BIOS

44

Zarządzanie energią

45

Rozwiązywanie problemów

46

Przepisy i uwagi dotyczące

48

Warunki eksploatacji

49

Uwaga: Użytkownicy z Kanady

49

Europejskiej

49

Informacje ogólne

50

Unia Europejska (EU)

50

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.03 MB |

 

Table des matières

Aspire one Pro Serie

1

Sicherheitsanweisungen

3

Warnhinweis

4

Verwendung von Netzstrom

4

Instandhaltung des Produkts

5

Arbeitsumfeld

7

Medizinische Geräte

8

Fahrzeuge

8

Hinweise zur Entsorgung

9

Anwendung

10

Schutz Ihrer Augen

11

Das Wichtigste zuerst

13

Arbeit mit Ihrem Computer

14

Pflege Ihres Computers

15

Pflege des Netzteils

15

Pflege des Akkus

15

Reinigung und Wartung

16

Acer eRecovery Management

19

Management

20

Statusanzeigen

21

Touchpad

22

Verwenden der Tastatur

24

Windows-Tasten

25

Das Euro-Symbol

27

Das US-Dollar-Zeichen

27

Oft gestellte Fragen

28

Vor einem Anruf

31

Batterie

32

Aufladen der Batterie

34

Überprüfen der Batterieladung

35

Reisen mit Ihrem Notebook-PC

37

Mitnehmen zu Besprechungen

38

Vorbereiten des Computers

38

Reisen mit dem Computer

39

Mitzunehmendes Zubehör

40

Besondere Hinweise

40

Sichern des Computers

42

Eingeben von Kennwörtern

43

Einrichten von Kennwörtern

43

Erweitern mit Optionen

44

BIOS-Dienstprogramm

45

Bootsequenz

45

Energieverwaltung

46

Problemlösung

47

Bestimmungen und

49

Sicherheitshinweise

49

LCD-Pixel-Hinweis

50

Allgemein

51

Europäische Union (EU)

51

Kanada — Niedrigstrom

53

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (53 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.21 MB |

 

Table des matières

Серия Aspire one Pro

1

Указания за безопасност

3

Предупреждения

4

Използване на електричество

4

Обслужване на продукта

5

Работна среда

7

Медицински устройства

7

Моторни превозни средства

8

Взривоопасна среда

9

Спешни обаждания

9

Указания за изхвърляне

9

ENERGY STAR

10

Грижете се за зрението си

11

Преди всичко

13

Включване и изключване

14

Грижа за компютъра

15

Грижи за вашия AC адаптер

15

Грижи за пакета батерии

15

Почистване и обслужване

16

Съдържание

17

Acer eRecovery Management

19

Български

20

Индикатори

21

Основни неща за тъчпад

22

(с бутони с двойно натискане)

22

Използване на компютърен

23

Как се използва клавиатурата

24

Windows клавиши

25

Горещи клавиши

26

Символът за евро

27

Знакът за щатски долар

27

Често задавани въпроси

28

Клавиатурата не реагира

29

Принтерът не работи

29

Сервизно обслужване

31

Батериен пакет

32

Зареждане на батерията

34

Откачане от работното място

36

Подготвяне на компютъра

37

Пътуване с компютъра

38

Какво да носите със себе си

39

Специални препоръки

39

Предпазване на компютъра

40

Въвеждане на пароли

41

Задаване на пароли

41

Допълнителни възможности

42

BIOS софтуер

43

Последователност за зареждане

43

Управление на захранването

44

Отстраняване на проблеми

45

Уведомления за регулации и

47

Заявление за LCD пиксели

48

Регулаторно уведомление за

48

Европейски съюз (ЕС)

49

Канада — Ниско-мощностни

51

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.60 MB |

 

Table des matières

Guía rápida

1

Versión original: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Sólo para principiantes

6

Primero lo más importante

7

Configuración de red

8

Vista superior

9

Vista frontal cerrada

10

Vista izquierda

10

Vista derecha

11

Especificaciones

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.80 MB |

 

Table des matières

Hızlı Başlama Kılavuzu

1

© 2009 Tüm Hakları Saklıdır

2

Orijinal İhraç: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Başlayanlar için

6

İlk şeyler ilk

7

Şebeke yapılandırması

8

Aspire one Pro turunuz

9

Kapalı ön görünüm

10

Sol görünüm

10

Sağ görünüm

11

Spesikasyonlar

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.61 MB |

 

Table des matières

Guide rapide

1

© 2009 Tous droits réservés

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Pour partir du bon pied

6

Pour commencer

7

Configuration réseau

8

Visite guidée de votre

9

Aspire one Pro

9

Vue frontale fermée

10

Vue gauche

10

Vue droite

11

Spécifications

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (50 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.10 MB |

 

Table des matières

Seria Aspire one Pro

1

Instrucţiuni de siguranţă

3

Avertismente

4

Service pentru produs

5

Înlocuirea bateriei

6

Mediu de funcţionare

7

Dispozitive medicale

7

Vehiculele

8

Mediile potenţial explozive

8

Apeluri de urgenţă

8

Consultanţă privind mercurul

9

ENERGY STAR

9

Găsirea zonei de confort

10

Îngrijirea vederii

10

Înainte de toate

12

Îngrijirea computerului

13

Îngrijirea bateriei

14

Curăţare şi service

14

Acer eRecovery Management

17

Indicatoare

19

Zona de atingere

20

Folosirea tastaturii

22

Taste Windows

23

Taste rapide

24

Simbolul Euro

25

Semnul de dolar american

25

Întrebări frecvente

26

Solicitarea de service

28

Înainte de a suna

29

Caracteristicile bateriei

30

Încărcarea bateriei

32

Windows

33

Deconectarea de la desktop

34

Deplasarea

34

Când luaţi computerul acasă

35

Călătoria cu computerul

36

Consideraţii speciale

37

Pregătirea computerului

37

Asigurarea computerului

38

Introducerea parolelor

39

Setarea parolelor

39

Extinderea prin opţiuni

40

Utilitar BIOS

41

Ordinea iniţializării

41

Managementul alimentării

42

Depanare

43

Notă FCC

44

Generalităţi

45

Uniunea Europeană (UE)

46

Cerinţa de siguranţă RF FCC

46

(RSS-210)

48

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.81 MB |

 

Table des matières

Aspire one Pro

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Regulation Center, Acer Inc

5

Feb. 20, 2009

5

所有插圖僅供參考。實際產品規格可能有所不同。

6

設定區域網路連線

8

設定無線網路連線

8

插入 3G SIM 卡 (僅適用於特定機型)

8

上蓋闔起的前視圖

10

注意：上述規格僅供參考。實際規格將以您實際購買的型號為準。

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.03 MB |

 

Table des matières

Serie Aspire one Pro

1

Instrucciones de seguridad

3

Advertencias

4

Reparación del producto

5

Ambiente de utilización

7

Dispositivos médicos

8

Vehículos

8

Llamadas de emergencia

9

ENERGY STAR

10

Busque su comodidad

11

Cuide la vista

11

Primero lo más importante

13

Cuidados del ordenador

15

Cuidados del adaptador de CA

15

Cuidados de la batería

15

Limpieza y mantenimiento

16

Contenido

17

Acer eRecovery Management

19

Indicadores luminosos

21

Panel táctil

22

Bloqueo de seguridad

23

Teclas de Windows

25

Teclas de acceso directo

26

El símbolo de euro

27

El símbolo de dólar americano

27

Preguntas frecuentes

28

Asistencia técnica

31

Características de la batería

32

Carga de la batería

34

Desconexión del escritorio

37

Desplazamientos

37

Transporte a casa

38

Viajes con el ordenador

39

Viajes internacionales

40

Opciones de seguridad

41

Definición de las contraseñas

42

Opciones de expansión

43

La utilidad BIOS

44

Secuencia de arranque

44

Administración de energía

45

Resolución de problemas

46

Avisos de seguridad y normas

48

Condiciones de funcionamiento

49

Aviso: Canadian users

49

Unión Europea (UE)

50

Adicional

53

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (45 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.23 MB |

 

Table des matières

Aspire one Pro 系列

1

安全與舒適性的相關資訊

3

電池安全使用指南

5

汽車上的電子設備

7

可能引發爆炸的環境

7

使用舒適性的提示與資訊

8

養成良好的工作習慣

9

• 由我們訓練精良的代表人員為您提供更快速的服務

10

• 可以收到來自 Acer 的最新資訊

10

使用電腦的基本保養和提示

11

AC 電源轉換器的維護

12

Acer eRecovery Management

15

3 請依畫面指示說明完成所有步驟。

16

注意：需外接光碟機。 如需詳細資訊，請洽詢您的經銷商。

16

觸控板基本操作 ( 包含兩個按鍵 )

18

鎖定鍵及嵌入式數字鍵台

20

Windows 按鍵

21

量大小和 BIOS 公用程式。

22

快速鍵 圖示 功能 說明

22

特殊按鍵 ( 僅適用於特定機型 )

23

• 請確認印表機是否有連接電源插座，且印表機電源已開啟。

25

強化電池使用壽命

27

安裝和移除電池組

28

最佳化電池使用壽命

29

下表列出當出現低電量警告訊息時的因應之道：

30

移動您的筆記型電腦

31

帶著電腦參加會議

32

帶著電腦到國外出差

33

BIOS 公用程式

38

規範和安全注意事項

41

LCD 像素宣告

42

無線設備管控注意事項

42

FCC 無線電頻率安全要求

43

加拿大 － 低功率免驗無線通訊裝置 (RSS-210)

44

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (50 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.00 MB |

Table des matières

Aspire one Pro Series

1

FORSIKTIG for tilgjengelighet

3

Vær FORSIKTIG når du lytter

3

Advarsler

4

Bruke elektrisk strøm

4

Betjening av produktet

5

Bytte batteri

6

Driftsmiljø

7

Medisinske enheter

7

Kjøretøy

8

Potensielt eksplosive miljøer

8

Nødanrop

8

Instruksjoner for avhending

9

Finn din komfortsone

10

Ta hensyn til synet ditt

10

Utvikle gode arbeidsvaner

11

Begynne med begynnelsen

12

Slå datamaskinen av og på

13

Vedlikehold av maskinen

13

Ta vare på batteriene

14

Rengjøring og service

14

Acer eRecovery Management

17

Indikatorer

19

Berøringsplate (Touchpad)

20

Bruke en sikkerhetslås på

21

Bruk av tastaturet

22

Windows-taster

23

Hurtigtaster

24

Eurosymbolet

25

US-dollarsymbolet

25

Vanlige spørsmål

26

Be om service

29

Egenskaper for batteriet

30

Lade opp batteriet

32

Undersøke batterinivået

32

Optimalisere batterilevetiden

32

På reisefot med notebook-PC

34

Ta med deg datamaskinen hjem

35

Reise med datamaskinen

36

Spesielle hensyn

37

Klargjøre datamaskinen

37

Hva du skal ta med deg

37

Sikre datamaskinen din

38

Registrere passord

39

Angi passord

39

Utvide med ekstrautstyr

40

BIOS-verktøy

41

Oppstartssekvens

41

(diskgjenoppretting)

41

Strømstyring

42

Feilsøking og problemløsing

43

Regulerings- og

44

Erklæring om LCD-piksler

45

Generelt

46

Europeisk union (EU)

46

FCC RF-sikkerhetskravet

47

Stikkordregister

49

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (53 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.02 MB |

 

Table des matières

Serie Aspire one Pro

1

Istruzioni per la sicurezza

3

Avvertenze

4

Uso dell’energia elettrica

4

Assistenza al prodotto

5

Ambiente di funzionamento

7

Dispositivi medicali

7

Chiamate di emergenza

8

Istruzioni per lo smaltimento

9

Avvertenze preliminari

12

Pulizia e manutenzione

15

Sommario

17

Acer eRecovery Management

19

Italiano

20

Indicatori

21

Touchpad

22

Uso della tastiera

24

Tasti Windows

25

Tasti di scelta rapida

26

Simbolo dell'Euro

27

Simbolo del dollaro USA

27

Domande frequenti

28

Operazioni preliminari

31

Batteria

32

Carica della batteria

34

Scollegamento dalla scrivania

36

Spostamenti

36

Portare il computer a casa

37

In viaggio con il computer

38

Precauzioni particolari

39

Preparazione del computer

39

Che cosa portare con sé

39

Protezione del computer

40

Immissione delle password

41

Impostazione delle password

41

Espansione con accessori

42

Utilità BIOS

43

Sequenza di avvio

43

Risparmio dell’energia

44

Soluzione dei problemi

45

Sicurezza

47

Avvertenza: Canadian users

48

Comunità Europea

48

Generale

49

Unione Europea (UE)

49

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (59 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.17 MB |

 

Table des matières

Aspire one Pro Serisi

1

Değerli Acer Kullanıcısı;

3

BAKIM, ONARIM ve KULLANIMDA

3

UYULMASI GEREKEN KURALLAR

3

Bir arıza durumunda;

4

Garanti Belgesi;

7

Garanti Kapsamı;

7

Notebookunuzun Temizliği;

9

Güvenlik talimatları

10

Uyarılar

11

Elektrik gücünün kullanılması

11

Ürün bakımı

12

Çalışma ortamı

13

Tıbbi aygıtlar

14

Acil aramalar

15

İmha talimatları

15

ENERGY STAR

16

Gözlerinize dikkat etme

17

İlk şeyler ilk

19

Bilgisayarı açma kapama

20

Bilgisayarınızın bakımı

20

AC adaptörünün bakımı

21

Pil kutusunun bakımı

21

Temizlik ve servis

21

İçindekiler

23

Acer eRecovery Management

27

Göstergeler

29

Dokunmatik yüzey

30

Klavyenin kullanımı

32

Windows tuşları

33

Faydalı tuşlar

34

Euro sembolü

35

ABD dolar işareti

35

Sık Sorulan Sorular

36

Klavye çalışmıyor

37

Yazıcı çalışmıyor

37

Servis Talebi

38

Pil kutusu

39

Pili şarj etme

41

Pil seviyesini kontrol etme

41

Pil ömrünü etkili kılma

41

Düşük pil uyarısı

42

Kısa yolculuklar

43

Bilgisayarı eve götürmek

44

Bilgisayarla yolculuk

45

Özel hususlar

46

Bilgisayarı hazırlamak

46

Şifre kullanmak

47

Şifrelerin girilmesi

48

Şifrelerin belirlenmesi

48

Seçenekler yoluyla genişletme

49

BIOS işlevi

50

Güç yönetimi

51

Sorun giderme

52

FCC uyarısı

53

LCD piksel açıklaması

54

Avrupa Birliği (AB)

55

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 1.10 MB |

 

Table des matières

Řada Aspire one Pro

1

Bezpečnostní pokyny

3

Upozornění

4

Použití elektrické energie

4

Servis výrobku

5

Výměna baterie

6

Provozní prostředí

7

Lékařská zařízení

7

Potenciálně výbušná prostředí

8

Tísňová volání

8

Pokyny k likvidaci

9

Vyhledání zóny pohodlí

10

Péče o zrak

10

Stručné pokyny

12

Zapnutí a vypnutí počítače

13

Péče o počítač

13

Péče o baterii

14

Čištění a servis

14

Acer eRecovery Management

17

Indikátory

19

Zařízení touchpad

20

Používání klávesnice

22

Klávesy systému Windows

23

Klávesové zkratky

24

Symbol eura

25

Znak amerického dolaru

25

Časté otázky

26

Klávesnice nereaguje

27

Tiskárna nefunguje

27

Vyžádání služby

28

Jednotka bateriových zdrojů

29

Dobíjení baterie

31

Kontrola napájení z baterie

31

Upozornění na vybití baterie

32

Přenášení notebooku

33

Přenášení počítače domů

34

Cestování s počítačem

35

Zvláštní opatření

36

Příprava počítače

36

Co vzít s sebou

36

Zabezpečení počítače

37

Zadání hesel

38

Nastavení hesel

38

Možnosti rozšíření

39

Nástroj BIOS

40

Řízení spotřeby

41

Odstraňování potíží

42

Prohlášení FCC

43

Poznámka: Canadian users

44

Evropská unie (EU)

45

(RSS-210)

47

Rejstřík

48

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.83 MB |

 

Table des matières

Rövid útmutató

1

© 2009 Minden jog fenntartva

2

Eredeti kiadás: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Kezdők számára

6

Az első lépések

7

Hálózati konguráció

8

Ismerkedés az Aspire one Pro

9

Bal oldali nézet

10

Jobb oldali nézet

11

Hátulnézet & Alulnézet

11

Specikációk

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.79 MB |

 

Table des matières

Ghid rapid

1

Prima ediţie: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Doar pentru prima utilizare

6

Înainte de toate

7

Conguraţie reţea

8

Turul computerului

9

Vedere din faţă de aproape

10

Vedere din partea stângă

10

Vedere din partea dreaptă

11

Specicaţii

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.82 MB |

 

Table des matières

Кратко ръководство

1

© 2009 Всички права запазени

2

Първоначално издание: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Като за начало

6

Преди всичко

7

Мрежова настройка

8

Изглед отгоре

9

Изглед отляво

10

Изглед отдясно

11

Изглед отзад и отдолу

11

Спецификации

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.81 MB |

 

Table des matières

Stručné pokyny

1

Původní vydání: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

První kroky

6

Kongurace sítě

8

Seznámení s počítačem

9

Aspire one Pro

9

Pohled zleva

10

Pohled zprava

11

Specikace

12

Acer AOP531h Manuel d'utilisateur (12 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 2.64 MB |

 

Table des matières

Guida rapida

1

Prima edizione: 03/2009

2

Declaration of Conformity

3

CE Declaration of Conformity

4

Per i principianti

6

Avvertenze preliminari

7

Configurazione rete

8

Vista dall’alto

9

Vista frontale in dettaglio

10

Vista da sinistra

10

Vista da destra

11

Specifiche

12