Acer P1265 manuels

Acer P1265 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 7.29 MB |

Bulgare

Table des matières

Проектор Acer

1

P1165/P1165P/P1265/P1265P/

1

P5260i/P5270/P5280/P5370W

1

Инструкции за употреба

1

Информация за Вашата

3

Медицински устройства

7

Превозни средства

8

Среди с опасност от експлозия

8

Предупреждение за слуха

8

Инструкции за изхвърляне

9

Напътствия за живака

9

Най-важното

10

Съдържание

11

Приложения 31

12

Въведение

13

Съдържание на пакета

14

Преглед на проектора

15

Контролен панел

16

• Потвърдете Вашия избор на

17

Функция Описание

18

Забележка:

20

Свързване на проектора

21

Забележка: Само за P5260i

22

# Описание

22

Включване на проектора

23

Изключване на проектора

24

За да повдигнете образа:

25

За да снижите образа:

25

P5370W модели

28

Контрол на потребителя

34

Екранни менюта

35

Настройване на цветовете

36

Настройване на образа

37

Настройване на управлението

39

Настройване на звука

41

Настройване на таймера

42

Езикови настройки

42

Приложения

43

Екранни съобщения

46

Проблеми с проектора

47

LED Съобщения

48

Смяна на лампата

49

SCREW M3

52

DEPTH 10 mm

52

Спецификации

53

Режими на съвместимост

55

B. Цифров DVI

56

3 DVI - Видео сигнал

58

P5280/P5370W)

59

Инструкции и правила за

61

Европейски съюз (EU)

63

Списък на страните

63

Declaration of Conformity

64

Acer P1265 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 6.12 MB |

Slovaque

Table des matières

Acer kivetítő

1

P1165/P1165P/P1265/P1265P/

1

P5260i/P5270/P5280/P5370W

1

Használati útmutató

1

Az Ön biztonsága és kényelme

3

A termék szervizelése

5

További biztonsági információ

5

Orvosi eszközök

7

Járművek

8

Robbanásveszélyes környezet

8

Mindenek előtt

10

Tartalom

11

Lámpacsere 37

12

Mennyezetre szerelés 38

12

Műszaki adatok 41

12

Kompatibilis üzemmódok 43

12

Bemutatás

13

A csomag áttekintése

14

A kivetítő áttekintése

15

Vezérlőpult

16

Távvezérlő elrendezése

18

• Erősítse meg a választást

19

Megjegyzés:

20

Első lépések

21

# Leírás

22

A kivetítő bekapcsolása

23

A kivetítő kikapcsolása

24

A kivetített kép beállítása

25

P5370W sorozat

28

Felhasználói kezelőszervek

34

Az OSD menük használata

35

Színbeállítás

36

Képbeállítás

37

Felügyeleti beállítás

39

Audió beállítás

41

Időzítő beállítása

42

Nyelv beállítása

42

Mellékletek

43

OSD üzenetek

46

# Jelenség Megoldás

47

LED üzenetek

48

Lámpacsere

49

Mennyezetre szerelés

50

SCREW M3

52

DEPTH 10 mm

52

Műszaki adatok

53

Kompatibilis üzemmódok

55

B. DVI digitális

56

3 DVI - videojel

58

2 HDMI - Videojel

59

Európai Unió (EU)

63

Az országok érvényességi köre

63

Declaration of Conformity

64

Acer P1265 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 6.59 MB |

Slovaque

Table des matières

Projektor Acer

1

P1165/P1165P/P1265/P1265P/

1

Uživatelská příručka

1

Upozornění na dostupnost

3

Používání elektrické energie

4

Servis zařízení

5

Další bezpečnostní informace

5

(volitelná)

7

Zdravotnické pomůcky

7

Upozornění pro poslech

9

Pokyny pro likvidaci

9

Upozornění ohledně rtuti

9

Poznámky k používání

10

Výměna lampy 37

12

Stropní instalace 38

12

Specifikace 41

12

Kompatibilní režimy 43

12

Funkce zařízení

13

Obsah krabice

14

Přehled projektoru

15

Ovládací panel

16

Čeština

17

Popis dálkového ovladače

18

Poznámka:

20

Začínáme

21

Poznámka: Pouze pro P5260i

22

Vypnutí a zapnutí napájení

23

Vypnutí projektoru

24

Nastavení promítaného obrazu

25

P5370W series

28

Ovládací prvky

34

Nabídka OSD

35

Tint (Odstín)

37

Nastavení Management (Správa)

39

Nastavení Audio (Zvuk)

41

Nastavení Language (Jazyk)

42

Odstraňování problémů

43

Zprávy OSD

46

Problémy s projektorem

47

Zprávy indikátorů LED

48

Výměna lampy

49

Stropní instalace

50

SCREW M3

52

DEPTH 10 mm

52

Specifikace

53

Kompatibilní režimy

55

B. DVI digitální signál

56

3 DVI – videosignál

58

2 HDMI – videosignál:

59

Poznámky o předpisech a

61

Evropská unie (EU)

63

Seznam platných zemí

63

Declaration of Conformity

64

Acer P1265 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 6.21 MB |

Roumain

Table des matières

Acer Projector

1

P5260i/P5270/P5280/P5370W

1

Manual de utilizare

1

Avertizări!

3

Depanarea produsului

5

(opţional)

7

Aparate medicale

7

Vehicule

8

Medii potenţial explozibile

8

Protejarea auzului

8

Instrucţiuni de evacuare

9

Reciclarea mercurului

9

Instrucţiuni preliminare

10

Conţinut

11

Înlocuirea lămpii 37

12

Specificaţii 41

12

Moduri compatibilitate 43

12

Introducere

13

Conţinutul livrat

14

Descriere

15

Panou de control

16

Configuraţia telecomenzii

18

Noţiuni de bază

21

Note: Numai pentru P5260i

22

# Descriere

22

Pornirea proiectorului

23

Oprirea proiectorului

24

Reglarea imaginii proiectate

25

Serie P5370W

28

Controale utilizator

34

Meniuri OSD

35

Setările pentru culori

36

Setările pentru imagine

37

Setările de administrare

39

Setările audio

41

Setările pentru temporizator

42

Setările de limbă

42

Depanare

43

Mesaje OSD

46

Probleme cu proiectorul

47

Mesaje LED

48

Înlocuirea lămpii

49

SCREW M3

52

DEPTH 10 mm

52

Specificaţii

53

Moduri compatibilitate

55

B. Digital DVI

56

2 DVI - Cronometru lat extins

57

3 DVI - semnal video

58

2 HDMI - semnal video

59

Note despre reglementări şi

61

Uniunea Europeană (UE)

63

Lista ţărilor unde se aplică

63

Declaration of Conformity

64

Acer P1265 Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Non | Taille: 6.64 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Acer Projektor

1

P1165/P1165P/P1265/P1265P/

1

Korisnički vodič

1

Servis proizvoda

5

(Dodatak)

7

Medicinski uređaji

7

Mjera opreza pri slušanju

8

Upute o odlaganju

9

Savjeti u vezi sa živom

9

Krenimo otpočetka

10

Zamjena žarulje 37

12

Postavljanje na stropu 38

12

Tehnički podaci 41

12

Režimi kompatibilnosti 43

12

Značajke proizvoda

13

Pregled pakiranja

14

Pregled Projektora

15

Upravljaèka ploèa

16

Hrvatski

17

Izgled daljinskog upravljaèa

18

Hrvatski

20

Prvi koraci

21

Uključivanje projektora

23

Isključivanje projektora

24

Podešavanje projicirane slike

25

Serija P5370W

28

Korisnički regulatori

34

Uporaba Ekranskih izbornika

35

Postavke boje

36

Podešavanje slike

37

Postavke zvuka

41

Podešavanje timera

42

Podešavanje jezika

42

Rješavanje problema

43

Ekranske poruke

46

Problemi s projektorom

47

LED poruke

48

Zamjena žarulje

49

Postavljanje na stropu

50

Tehnički podaci

53

Režimi kompatibilnosti

55

B. DVI Digitalni

56

Propisi i sigurnosne napomene

60

Europska Unija (EU)

62

Declaration of Conformity

64

Plus de produits et de manuels pour Non Acer

Modèles	Type de document
B243H	Manuel d'utilisateur Acer B243H Schnellstart Anleitung [bg] , 2 pages
G245HQ	Manuel d'utilisateur Acer G245HQ Quick Start Guide, 2 pages
ET430K	Manuel d'utilisateur Acer ET430K Quick Start Guide [bs] [hr] [sr] , 4 pages
P3251	Manuel d'utilisateur Acer P3251 User Manual [bg] , 53 pages
TravelMate P245-M	Manuel d'utilisateur Acer TravelMate P245-M Quick Start Guide, 10 pages
Aspire 4560	Manuel d'utilisateur Acer Aspire 4560 Quick Start Guide [bs] [hr] , 10 pages
SW3-013	Manuel d'utilisateur Acer SW3-013P Guía del usuario [th] , 87 pages
P7290	Manuel d'utilisateur Acer P7290 Quick Start Guide, 2 pages
S231HL	Manuel d'utilisateur Acer S231HL Quick Start Guide, 2 pages
B233H	Manuel d'utilisateur Acer B233H Quick Start Guide, 1 pages
HS244HQ	Manuel d'utilisateur Acer HS244HQ Quick Start Guide, 1 pages
P236H	Manuel d'utilisateur Acer P236H Quick Start Guide, 1 pages
Extensa 2511G	Manuel d'utilisateur Acer Extensa 2511G User Manual, 98 pages
P236HL	Manuel d'utilisateur Acer P236HL Guía de comienzo rápido, 2 pages
G257HU	Manuel d'utilisateur Acer G257HU Quick Start Guide [bg] , 2 pages
SW5-012P	Manuel d'utilisateur Acer SW5-012P User Manual, 87 pages
A181HV	Manuel d'utilisateur Acer A181HV Guía del usuario, 23 pages
B3-A10	Manuel d'utilisateur Acer B3-A10 Guía del usuario [bg] , 70 pages
H243HX	Manuel d'utilisateur Acer H243HX Guía de comienzo rápido, 3 pages
S275HL	Manuel d'utilisateur Acer S275HL Quick Start Guide [bg] , 2 pages

Acer appareils