Acer Predator G1-710 Manuel d'utilisateur

- 1Predator G1-710 Manual de usuario

10 - Información para su seguridad y comodidadAcostúmbrese a hábitos de trabajo óptimosAcostúmbrese a los siguientes hábitos de trabajo para garantiza

100 - Advertencias e información reglamentariaItaliano [Italian]Con la presente ACER INC. dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti esse

Advertencias e información reglamentaria - 101FrancePour la France métropolitaine :2,400 - 2,4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur2,400

102 - Advertencias e información reglamentariaItalyThe use of this equipment is regulated by:1.D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject

Advertencias e información reglamentaria - 103MoroccoThe operation of this product in the radio channel 2 (2417 MHz) is notauthorized in the following

- 111Primero lo más importanteEn esta sección, encontrará:• Lista de contenido de la caja• Información útil sobre los cuidados del ordenador• Especif

12 - 1 Primero lo más importante1PRIMERO LO MÁS IMPORTANTELe agradecemos que haya elegido este ordenador de desktop Acerpara satisfacer sus necesidade

1 Primero lo más importante - 13Si tiene que apagar el ordenador durante un rato pero no quiereapagarlo por completo, puede ponerlo en estado de [Slee

14 - 1 Primero lo más importanteInformación de cable de alimentaciónAquí se facilitan algunos modos para cuidar de sucable de alimentación:• No pise e

1 Primero lo más importante - 15Memoria del sistema• UDIMM de 4/8/16 GB DDR4 a 1,2 v y 2133 MHz• Hasta 16 GB por DIMM con un tamaño de memoria máximo

16 - 1 Primero lo más importantePuertos de E/SE/S del panel delantero• Un conector de auriculares/altavoces• Un conector de micrófono• Un puerto USB 3

- 172 Recorrido por el sistemaEn esta sección, encontrará:• Características de hardware de su ordenador

18 - 2 Recorrido por el sistema2RECORRIDO POR EL SISTEMAComponentes externosVista frontal Elemento Icono Componente1Botón de encendido y apagado/Indic

2 Recorrido por el sistema - 194 Lector de tarjetas SD5Puerto USB 3.1 tipo C (admite carga rápida)6 Un puerto USB 3.0 (admite carga rápida)7 Conector

2 - © 2016. Reservados todos los derechos. Ordenador de sobremesaAbarca: modelos de torreLa presente revisión: 09/2016 V1.02ImportanteEste manual cont

20 - 2 Recorrido por el sistemaVista traseraElemento Icono Componente1 Toma de audio2 Conector Ethernet (RJ45)3 Ranura de bloqueo Kensington4 Tarjeta

2 Recorrido por el sistema - 21Indicadores de estadoEl ordenador presenta dos indicadores de estado que ofreceninformación sobre el estado de funciona

22 - 2 Recorrido por el sistemaComponentes internosDentro del sistemaElemento Componente1 Ventilador del sistema2 Módulo térmico3 Módulos de memoria4C

2 Recorrido por el sistema - 23Placa baseElemento Código Componente1 ROM_RECOVERYPuente de recuperación de la ROM2 SYS_FANConector del ventilador del

24 - 2 Recorrido por el sistema11 FRONT_IO Conector de señal FIO12 GPIO Puente de GPIO13 CMOS Puente de CMOS14 SATA1/2/3 Conectores SATA15 SATA_PWRCon

- 253 Instalación del ordenadorEn esta sección, encontrará:• Cómo disponer un área de trabajo cómoda para el ordenador• Cómo colocar el ordenador, el

26 - 3 Instalación del ordenador3INSTALACIÓN DEL ORDENADOROrganizar una zona de trabajo cómodaSeleccionar una ubicaciónAntes de desembalar e instalar

3 Instalación del ordenador - 27• Ajuste la altura de su silla de manera que una vez esté sentado, suspiernas estén paralelas al suelo y los pies desc

28 - 3 Instalación del ordenadorUbicación del monitorColoque su monitor a una distancia de visualización óptima de entre50 y 60 cm. Ajuste la pantalla

3 Instalación del ordenador - 29Conexión del ordenadorConexión de un ratón USBConecte el cable del ratón a cualquier puerto USB de su ordenador. Infor

Contenido - 3CONTENIDOInformación para su seguridad y comodidad 5Instrucciones de seguridad... 5Apagado del producto antes de lim

30 - 3 Instalación del ordenadorConexión de un teclado USBConecte el cable del teclado a cualquier puerto USB de su ordenador.

3 Instalación del ordenador - 31Conexión de un monitor externoPuede conectar un monitor externo utilizando el conector HDMI o elconector DVI-D. Salida

32 - 3 Instalación del ordenadorSalida DVI-D1.Conecte el cable DVI-D del monitor al conector DVI-D delordenador.2.Fije la conexión con los tornillos d

3 Instalación del ordenador - 33Conexión de dispositivos de audioLas tomas de audio del ordenador (auriculares/altavoces, micrófono,toma de entrada o

34 - 3 Instalación del ordenadorPuertos de audioo: indica una conexión de dispositivo de audio con una toma deaudio.x: indica que no se ha establecido

3 Instalación del ordenador - 352.Conecte los cables de alimentación a los conectores dealimentación 1 y 2 de la toma de entrada de CC y, a continuaci

36 - 3 Instalación del ordenadorConexión a una red con cableUtilice un cable de red (RJ45) para conectar su ordenador a un routero a una red de área l

3 Instalación del ordenador - 37Puede utilizar opciones de gestión de red para activar o desactivar lared inalámbrica o controlar lo que comparte a tr

38 - 3 Instalación del ordenadorConexión a una red inalámbrica Para conectar a una red inalámbrica (Windows 10):1.En la bandeja de iconos de la esquin

3 Instalación del ordenador - 39Encendido del ordenador Tras asegurarse de que ha instalado correctamente el ordenador, haconectado la alimentación y

4 - ContenidoCómo extraer una tarjeta de memoria ... 78Instalación de una tarjeta de memoria... 79Tarjeta gráfica...

40 - 3 Instalación del ordenadorUtilización de un dispositivo USB Su ordenador cuenta con seis puertos USB 3.0 situados en lospaneles delantero y tras

3 Instalación del ordenador - 41Desconexión de un dispositivo USBPara desconectar un dispositivo USB del ordenador, haga clic en elicono [Safely Remo

42 - 3 Instalación del ordenadorReproducción de películas DVDSi su ordenador está equipado con una unidad de DVD, podráreproducir películas en su orde

- 434 PredatorSenseEn esta sección, encontrará:• Introducción a la utilidad PredatorSense• Cómo usar PredatorSense

44 - 4 PredatorSense4PREDATORSENSEPredatorSense (DT) V1.0 es una utilidad propia de Acer que permitemejorar la experiencia de los usuarios de los prod

4 PredatorSense - 45También puede hacer doble clic en el acceso directo del escritorio dePredatorSense para ejecutar la aplicación. Categoría Descripc

46 - 4 PredatorSense[Logo LED] (LED del logotipo)Categoría Descripción[Basic colors] (Colores básicos)Seleccione el color básico de sus efectos de ilu

4 PredatorSense - 47[V Badge LED] (LED de la insignia V)[Delay] (Retraso)Ajusta la sincronización de visualización de los efectos de iluminación.Categ

48 - 4 PredatorSense[Highlights LED] (LED de elementos destacados)[Light patterns] (Patrones de luz)• Muestra las opciones de patrones de luzdisponibl

4 PredatorSense - 49Categoría Descripción[Basic colors] (Colores básicos)Seleccione el color básico de sus efectos de iluminación.[Recent colors] (Col

Información para su seguridad y comodidad - 5INFORMACIÓN PARA SU SEGURIDAD Y COMODIDADInstrucciones de seguridadApagado del producto antes de limpiarl

50 - 5 Killer networkEn esta sección, encontrará:• Introducción a la solución Killer Network• Cómo utilizar Killer Network Manager

5 Killer network - 515KILLER NETWORKSu ordenador está equipado con una LAN Gigabit Ethernet Killer™E2400 y una tarjeta Killer™ Wireless-AC 1535.La LAN

52 - 5 Killer network• Killer DoubleShot™ Pro: ofrece velocidad, inteligencia y controlsin precedentes de la experiencia de entretenimiento en línea a

5 Killer network - 53[Applications] (Aplicaciones) Seleccione la ventana dinámica [Applications] (Aplicaciones) paraconfigurar las aplicaciones que es

54 - 5 Killer networkCategoría Descripción[Sort By Name] (Ordenar por nombre)Ordena las aplicaciones que utilizan la conexión de red en orden alfabéti

5 Killer network - 55[Settings] (Configuración) Seleccione la ventana dinámica [Settings] (Configuración) paraconfigurar los ajustes de Killer Network

56 - 5 Killer network[Performance] (Rendimiento) Seleccione la ventana dinámica [Performance] (Rendimiento) paraver un resumen del tráfico de red del

5 Killer network - 57[Killer Wireless](Red inalámbrica Killer)Seleccione la ventana dinámica [Killer Wireless] (Red inalámbricaKiller) para ver la inf

58 - 5 Killer network[Killer Ethernet] (Red Ethernet Killer)Seleccione la ventana dinámica [Killer Ethernet] (Red Ethernet Killer)para ver la informac

5 Killer network - 59[Wifi Manager] (Administrador de Wi-Fi)Seleccione la ventana dinámica [Wifi Manager] (Administrador de Wi-Fi) para ver todas las

6 - Información para su seguridad y comodidad• No coloque nada encima del cable de alimentación. No coloque elproducto donde haya tránsito de personas

60 - 6 Actualización del ordenadorEn esta sección, encontrará:• Instrucciones sobre cómo cambiar un componente de hardware

6 Actualización del ordenador - 616ACTUALIZACIÓN DEL ORDENADORPrecauciones de instalación Antes de instalar cualquier componente del ordenador, le rec

62 - 6 Actualización del ordenadorInstrucciones previas a la instalación Siga siempre estos pasos antes de instalar cualquier componente:1.Asegúrese d

6 Actualización del ordenador - 633.Coloque de nuevo las cubiertas del sistema. Consulte Cómoinstalar la cubierta lateral izquierda del sistema en la

64 - 6 Actualización del ordenadorCómo instalar la cubierta lateral izquierda del sistema1.Alinee la cubierta con los laterales del ordenador y deslíc

6 Actualización del ordenador - 65Cómo retirar la cubierta lateral derecha del sistema1.Antes de continuar, asegúrese de que ha apagado el ordenador y

66 - 6 Actualización del ordenadorCómo instalar la cubierta lateral derecha del sistema1.Alinee la cubierta con los laterales del ordenador y deslícel

6 Actualización del ordenador - 67Cómo quitar el bisel de las entradas/salidas (E/S) traseras1.Antes de continuar, asegúrese de que ha apagado el orde

68 - 6 Actualización del ordenador4.Extraiga el bisel de las E/S traseras. 5.Ponga el bisel de las E/S traseras a un lado para instalarlo de nuevomás

6 Actualización del ordenador - 69Cómo instalar el bisel de las entradas/salidas (E/S) traseras1.Coloque el bisel de las E/S traseras en el chasis y e

Información para su seguridad y comodidad - 7 Instrucciones para el desechoNo tire este dispositivo electrónico a la basura. Para minimizar lacontamin

70 - 6 Actualización del ordenadorDisco duro El ordenador permite la instalación de un disco duro SATA de 2,5pulgadas y un disco duro SATA de 3,5 pulg

6 Actualización del ordenador - 713.Levante el soporte del disco duro desde la cubierta de la tarjetagráfica. 4.Quite los dos tornillos que fijan el c

72 - 6 Actualización del ordenador5.Desconecte el cable del disco duro. 6.Quite los cuatro tornillos que fijan el disco duro al soporte.

6 Actualización del ordenador - 737.Quite el disco duro del soporte.

74 - 6 Actualización del ordenadorInstalación de la unidad de disco duro de 2,5 pulgadas 1.Saque el disco duro nuevo de la caja.2.Inserte el disco dur

6 Actualización del ordenador - 754.Conecte el cable al disco duro nuevo. 5.Fije el cable del disco duro con dos tornillos.

76 - 6 Actualización del ordenador6.Coloque el soporte del disco duro en la cubierta de la tarjeta gráfica. 7.Fije el soporte del disco duro con cuatr

6 Actualización del ordenador - 77Memoria El ordenador cuenta con cuatro ranuras de memoria U-DIMM DDR4que admiten hasta 64 GB de memoria máxima del s

78 - 6 Actualización del ordenadorCómo extraer una tarjeta de memoria 1.Siga las Instrucciones previas a la instalación en la página 62.2.Presione las

6 Actualización del ordenador - 79Instalación de una tarjeta de memoria1.Siga las Instrucciones previas a la instalación en la página 62.2.Seleccione

8 - Información para su seguridad y comodidadsalud del usuario, entre otros, aumentan considerablemente el riesgode sufrir lesiones físicas. El uso in

80 - 6 Actualización del ordenador6.Repita los pasos del 2 al 5 para instalar el resto de módulos dememoria. 7.Tenga en cuenta las Instrucciones poste

6 Actualización del ordenador - 815.Suelte el cierre que fija la tarjeta gráfica a la placa base. 6.Saque la tarjeta gráfica de la ranura PCIe x16.

82 - 6 Actualización del ordenador7.Desconecte los cables de alimentación de la tarjeta gráfica. 8.Suelte el cierre que fija la tarjeta gráfica al sop

6 Actualización del ordenador - 839. Quite la tarjeta gráfica del soporte. 10. Si desea instalar una nueva placa de ampliación de E/S, avance ala sigu

84 - 6 Actualización del ordenadorInstalación de la tarjeta gráfica1.Inserte la tarjeta gráfica en el soporte. 2.Empuje el cierre de retención para fi

6 Actualización del ordenador - 853.Conecte los cables de alimentación a la tarjeta gráfica. 4.Inserte la tarjeta gráfica en la ranura PCIe x16.

86 - 6 Actualización del ordenador5.Empuje el cierre de retención para fijar la tarjeta gráfica al soporte. 6.Fije la tarjeta gráfica con tres tornill

6 Actualización del ordenador - 877.Coloque de nuevo el bisel de las entradas/salidas (E/S) traserasConsulte Cómo instalar el bisel de las entradas/s

88 - Advertencias e información reglamentariaADVERTENCIAS E INFORMACIÓN REGLAMENTARIAUnidades ópticasPRECAUCIÓN: Este dispositivo contiene un sistema

Advertencias e información reglamentaria - 89Seguridad de la línea telefónica• Desconecte siempre todas las líneas telefónicas de la toma decorriente

Información para su seguridad y comodidad - 9Cuide la vistaEstar mucho tiempo delante del ordenador, llevar gafas o lentillasinadecuadas, estar expues

90 - Advertencias e información reglamentariaAudífonos. Algunos dispositivos inalámbricos digitales puedenafectar al funcionamiento de ciertos audífo

Advertencias e información reglamentaria - 91Apague el dispositivo en cualquier zona con una atmósferapotencialmente explosiva y respete todas las señ

92 - Advertencias e información reglamentariaENERGY STARLos productos calificados con la ENERGY STAR de Acerle permiten ahorrar dinero reduciendo el c

Advertencias e información reglamentaria - 93Información sobre la normativa aplicable al adaptador inalámbricoInterferencias de radiofrecuenciaRecuerd

94 - Advertencias e información reglamentariaEl adaptador inalámbrico y su saludEl adaptador inalámbrico, al igual que otros dispositivos de radio, em

Advertencias e información reglamentaria - 95• Se deben cumplir las siguientes precauciones de seguridad:No toque ni mueva la antena mientras la unida

96 - Advertencias e información reglamentariaEE. UU.: Comisión de comunicaciones federales (FCC)Este dispositivo cumple con la sección 15 de las norma

Advertencias e información reglamentaria - 97• Aumentar la distancia entre el adaptador inalámbrico y el equipoque sufre las interferencias.• Conectar

98 - Advertencias e información reglamentariaInformación sobre la tasa de absorción específica (SAR) Este dispositivo cumple los requisitos de la Unió

Advertencias e información reglamentaria - 99EnglishHereby, ACER INC., declares that this devise is in compliance with the essential requirements and