Acer X1213P manuels

Acer X1213P Guide de l'utilisateur (63 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 6.06 MB |

Anglais

Table des matières

Caution for Accessibility

3

Using electrical power

4

Product servicing

5

Additional safety information

5

Caution for Listening

7

Disposal instructions

7

Mercury advisory

7

First Thing First

8

Contents

9

Appendices 32

10

Introduction

11

Package Overview

12

Projector Overview

13

Control Panel

14

Remote Control Layout

15

(X1111/X1211K/X1311KW)

16

(X1111H/X1111A/X1211/

16

X1211H/X1211S/X1213P/

16

X1213PH/X1313PW/X1313PWH)

16

Getting Started

17

Turning the Projector On/Off

18

Turning Off the Projector

19

Adjusting the Projected Image

20

Desired distance

21

72"

21

79"

21

X1311KW/X1313PW/X1313PWH

22

137"

23

164"

23

Distance and Zoom

24

From base

26

User Controls

27

Acer Empowering Technology

28

Onscreen Display (OSD) Menus

29

"1234"

37

Management

39

Language

41

Appendices

42

Problems with the Projector

44

OSD Messages

45

LED Messages

46

Replacing the Lamp

47

Ceiling Mount Installation

48

Specifications

51

Compatibility Modes

54

4 YPbPr Signal

57

5 Video, S-Video Signal

57

List of applicable countries

60

Declaration of Conformity

61

• Article 3.1(b) EMC

62

• Article 3.2 Spectrum Usages

62

Acer X1213P Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 3.00 MB |

Espagnol

Table des matières

Reparación del producto

5

Precauciones para la audición

7

Instrucciones de desecho

7

Aviso sobre el mercurio

7

Lo primero es lo primero

8

Contenido

9

Apéndices 32

10

Introducción

11

Descripción del embalaje

12

Vista del proyector

13

Panel de control

14

Diseño del mando a distancia

15

(X1111H/X1111A/X1211/

16

X1211H/X1211S/X1213P/

16

X1213PH/X1313PW/X1313PWH)

16

(X1111/X1211K/X1311KW)

16

Conexión del proyector

17

Encendido del proyector

18

Apagado del proyector

19

Para subir la imagen:

20

Para bajar la imagen:

20

Distancia deseada

21

72"

21

79"

21

• X1311KW/X1313PW/X1313PWH

22

• X1211S

23

Controles del usuario

27

Tecnología Acer Empowering

28

Utilización de los menús OSD

29

"Pista"

35

Configuración

36

Administración

39

Temporizador

40

Apéndices

42

Problemas con el proyector

44

Mensajes del menú OSD

45

Reemplazo de la lámpara

47

Especificaciones

51

Modos de compatibilidad

54

4 Señal YPbPr

57

5 Señal de Vídeo, S-Vídeo

57

Lista de países aplicables

60

Declaration of Conformity

61

• Article 3.1(b) EMC

62

• Article 3.2 Spectrum Usages

62

Acer X1213P Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 3.00 MB |

Français

Table des matières

Dépannage du produit

5

Consignes de mise au rebut

7

Commencer par le début

8

Table des Matières

9

Sécurité 48

10

Appendices 32

10

Présentation

11

Vue d'ensemble du paquet

12

Vue d’ensemble du projecteur

13

Panneau de commandes

14

Français

15

Bien débuter

17

Commandes Utilisateur

27

Technologie Empowering Acer

28

Utiliser les menus OSD

29

Minuteur

40

Appendices

42

Problèmes avec le Projecteur

44

Messages OSD

45

Messages des DELs

46

Remplacement de la lampe

47

Installation au plafond

48

Spécifications

51

Modes de compatibilité

54

Avis concernant les

58

Listes des pays concernés

60

Declaration of Conformity

61

Acer X1213P Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 3.01 MB |

Allemand

Table des matières

Auf die Zugänglichkeit achten

3

Instandsetzen des Produkts

5

Weitere Sicherheitshinweise

5

Vorsicht mit dem Gehör

7

Anweisungen zur Entsorgung

7

Hinweis zum Quecksilber

7

Das allererste

8

Inhaltsverzeichnis

9

Anhang 32

10

Einführung

11

Lieferumfang

12

Projektor - Übersicht

13

Bedienfeld

14

Fernbedienungslayout

15

# Funktion Beschreibung

16

Inbetriebnahme

17

Einschalten des Projektors

18

Ausschalten des Projektors

19

Gewünschte Entfernung

21

72"

21

79"

21

• X1311KW/X1313PW/X1313PWH

22

• X1211S

23

Bedienung

27

Acer Empowering Technologie

28

OSD-Menüs

29

Warnmeldung

35

Einstellung

36

Verwaltung

39

Fehlerbehebung

42

Probleme mit dem Projektor

44

OSD-Meldungen

45

LED-Meldungen

46

Auswechseln der Lampe

47

Deckenmontage

48

Technische Daten

51

Kompatible Modi

54

4 YPbPr-Signal

57

5 Video-, S-Videosignal

57

Bestimmungen und

58

Sicherheitshinweise

58

Declaration of Conformity

61

Acer Incorporated

62

Taipei Hsien 221, Taiwan

62

Plus de produits et de manuels pour Projecteurs Acer

Modèles	Type de document
PD723P	Manuel d'utilisateur Acer PD723P Benutzerhandbuch, 35 pages
P7505	Manuel d'utilisateur Acer P7505 Benutzerhandbuch, 67 pages
K135	Manuel d'utilisateur Acer K135 Benutzerhandbuch, 4 pages
X1130PA	Manuel d'utilisateur Acer X1130PA Benutzerhandbuch, 57 pages
X1210	Manuel d'utilisateur Acer X1210 Benutzerhandbuch, 2 pages
X1210K	Manuel d'utilisateur Acer X1210K Benutzerhandbuch, 58 pages
X110P	Manuel d'utilisateur Acer X110P Benutzerhandbuch, 2 pages
K132	Manuel d'utilisateur Acer K132 Benutzerhandbuch, 49 pages
C120	Manuel d'utilisateur Acer C120 Benutzerhandbuch, 10 pages
X1220	Manuel d'utilisateur Acer X1220 Benutzerhandbuch, 67 pages
P7270	Manuel d'utilisateur Acer P7270 Benutzerhandbuch, 2 pages
P7505	Manuel d'utilisateur Acer P7505 Benutzerhandbuch, 13 pages
X1235	Manuel d'utilisateur Acer X1235 Benutzerhandbuch, 2 pages
P1200	Manuel d'utilisateur Acer P1200 Benutzerhandbuch, 74 pages
P7500	Manuel d'utilisateur Acer P7500 Benutzerhandbuch, 2 pages
P5271i	Manuel d'utilisateur Acer P5271i Benutzerhandbuch, 69 pages
X1240	Manuel d'utilisateur Acer X1240 Benutzerhandbuch, 58 pages
P5270	Manuel d'utilisateur Acer P5270 Benutzerhandbuch, 65 pages
K137	Manuel d'utilisateur Acer K137 Benutzerhandbuch, 58 pages
S5201M	Manuel d'utilisateur Acer S5201M Benutzerhandbuch, 64 pages

Acer appareils