Acer P5270 manuels

Acer P5270 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 5.64 MB |

Français

Table des matières

Projecteur Acer

1

Gamme P1165/P1165P/P1265/

1

P1265P/P5260i/P5270/P5280/

1

Guide Utilisateur

1

Dépannage du produit

5

Equipements médicaux

7

Véhicules

8

Consignes de mise au rebut

9

Commencer par le début

10

Table des Matières

11

Appendices 31

12

Présentation

13

Vue d'ensemble du paquet

14

Vue d’ensemble du Projecteur

15

Panneau de commandes

16

Français

17

Bien débuter

21

Gamme P5370W

28

Commandes Utilisateur

34

Acer eOpening Management

35

Sous-menu Couleurs

36

Sous-menu Image

37

Sous-menu Gestion

39

Sous-menu Audio

41

Sous-menu Minuteur

42

Sous-menu Langue

42

Appendices

43

Messages OSD

46

Problèmes avec le Projecteur

47

Messages des DELs

48

Remplacement de la lampe

49

Installation au plafond

50

Spécifications

53

Modes de compatibilité

55

B. Numérique DVI

56

Avis concernant les

61

FranÁais

63

Union Européenne (UE)

63

Listes des pays concernés

63

Acer P5270 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 6.09 MB |

Espagnol

Table des matières

Proyector Acer

1

P5260i/P5270/P5280/P5370W

1

Guía de usuario

1

Reparación del producto

5

Dispositivos médicos

7

Vehículos

8

Precauciones para la audición

8

Instrucciones de desecho

9

Aviso sobre el mercurio

9

Lo primero es lo primero

10

Contenido

11

Apéndices 31

12

Introducción

13

Descripción del embalaje

14

Descripción del proyector

15

Panel de control

16

EspañolEspañolEspañol

17

Español

17

Descripción del controlremoto

18

Conexión del proyector

21

# Descripción

22

Encendido del proyector

23

Apagado del proyector

24

Serie P5370W

28

Controles del usuario

34

Configuración de color

36

Configuración de imagen

37

Configuración de audio

41

Configuración de idioma

42

Apéndices

43

Mensajes del menú OSD

46

Reemplazo de la lámpara

49

SCREW M3

52

DEPTH 10 mm

52

Especificaciones

53

Modos de compatibilidad

55

B. DVI digital

56

Unión Europea (UE)

63

Lista de países aplicables

63

Declaration of Conformity

64

Acer P5270 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 5.36 MB |

Anglais

Table des matières

Acer Projector

1

P1165/P1165P/P1265/P1265P/

1

User's Guide

1

Caution for Accessibility

3

Using electrical power

4

Product servicing

5

Additional safety information

5

(Optional)

7

Medical devices

7

Vehicles

8

Caution for Listening

8

Disposal instructions

9

Mercury advisory

9

First thing first

10

Contents

11

Replacing the Lamp 37

12

Ceiling Mount Installation 38

12

Specifications 41

12

Compatibility modes 43

12

Introduction

13

Package Overview

14

Projector Overview

15

Control Panel

16

Remote Control Layout

18

# Icon Function Description

19

Getting Started

21

Function

22

Turning the Projector On/Off

23

Turning off the Projector

24

Adjusting the Projected Image

25

Max screen size

26

76"

26

90"

28

P5370W series

29

50"

30

User Controls

34

Setting

35

Sub menu

35

Main menu

35

Color setting

36

Image setting

37

Management setting

39

Audio setting

41

Timer setting

42

Language setting

42

Appendices

43

OSD Messages

46

Problems with the Projector

47

LED Messages

48

Replacing the Lamp

49

Ceiling Mount Installation

50

Large cylinder cap

51

Tightening Screw

51

Allen Key

51

Screw Type A

51

Specifications

53

Compatibility modes

55

B. DVI Digital

56

2 DVI - Extended Wide timing

57

3 DVI - Video Signal

58

2 HDMI - Video Signal

59

European Union (EU)

63

List of applicable countries

63

Declaration of Conformity

64

Acer P5270 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 6.03 MB |

Allemand

Table des matières

Acer Projektor

1

P1165/P1165P/P1265/P1265P/

1

Benutzerhandbuch

1

Auf die Zugänglichkeit achten

3

Instandsetzen des Produkts

5

Weitere Sicherheitshinweise

5

Medizintechnische Geräte

7

Fahrzeuge

8

Vorsicht mit dem Gehör

8

Anweisungen zur Entsorgung

9

Hinweis zum Quecksilber

9

Das allererste:

10

Inhaltsverzeichnis

11

Auswechseln der Lampe 37

12

Deckenmontage 38

12

Technische Daten 41

12

Kompatible Modi 43

12

Einführung

13

Lieferumfang

14

Überblick über den Projektor

15

Bedienfeld

16

Fernbedienung -Layout

18

Hinweis:

20

Inbetriebnahme

21

Funktion

22

Einschalten des Projektors

23

Ausschalten des Projektors

24

P5370W-Reihe

28

Bedienung

34

OSD-Menüs

35

Farbeinstellungen

36

Bildeinstellungen

37

Verwaltungseinstellungen

39

Audioeinstellungen

41

Zeiteinstellungen

42

Spracheinstellungen

42

Fehlerbehebung

43

OSD-Meldungen

46

Probleme mit dem Projektor

47

LED-Meldungen

48

Auswechseln der Lampe

49

Deckenmontage

50

SCREW M3

52

DEPTH 10 mm

52

Technische Daten

53

Kompatible Modi

55

B. DVI digital

56

3 DVI - Videosigna

58

P5370W-Reihe)

59

Bestimmungen und

61

Sicherheitshinweise

61

Europäische Union (EU)

63

Declaration of Conformity

64

Acer P5270 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 6.03 MB |

Français

Table des matières

Projecteur Acer

1

Gamme P1165/P1165P/P1265/

1

P1265P/P5260i/P5270/P5280/

1

Guide Utilisateur

1

Dépannage du produit

5

Equipements médicaux

7

Véhicules

8

Consignes de mise au rebut

9

Commencer par le début

10

Table des Matières

11

Appendices 31

12

Présentation

13

Vue d'ensemble du paquet

14

Vue d’ensemble du Projecteur

15

Panneau de commandes

16

Français

17

Bien débuter

21

Gamme P5370W

28

Commandes Utilisateur

34

Acer eOpening Management

35

Sous-menu Couleurs

36

Sous-menu Image

37

Sous-menu Gestion

39

Sous-menu Audio

41

Sous-menu Minuteur

42

Sous-menu Langue

42

Appendices

43

Messages OSD

46

Problèmes avec le Projecteur

47

Messages des DELs

48

Remplacement de la lampe

49

Installation au plafond

50

Spécifications

53

Modes de compatibilité

55

B. Numérique DVI

56

Avis concernant les

61

FranÁais

63

Union Européenne (UE)

63

Listes des pays concernés

63

Plus de produits et de manuels pour Projecteurs Acer

Modèles	Type de document
S5201M	Manuel d'utilisateur Acer S5201M Manuel d'utilisation, 64 pages
X1130P	Manuel d'utilisateur Acer X1130P Manuel d'utilisation, 2 pages
P5207B	Manuel d'utilisateur Acer P5207B Manuel d'utilisation, 4 pages
X1240	Manuel d'utilisateur Acer X1240 Manuel d'utilisation, 57 pages
P5205	Manuel d'utilisateur Acer P5205 Manuel d'utilisation, 2 pages
X112	Manuel d'utilisateur Acer X112 Manuel d'utilisation, 56 pages
U5213	Manuel d'utilisateur Acer U5213 User Manual, 18 pages
X113H	Manuel d'utilisateur Acer X113H User Manual, 18 pages
P1273	Manuel d'utilisateur Acer P1273 Manuel d'utilisation, 69 pages
P1276	Manuel d'utilisateur Acer P1276 User Manual, 18 pages
X1263	Manuel d'utilisateur Acer X1263 User Manual, 18 pages
X1263N	Manuel d'utilisateur Acer X1263N User Manual, 18 pages
P5205	Manuel d'utilisateur Acer P5205 Manuel d'utilisation, 60 pages
C205	Manuel d'utilisateur Acer C205 User Manual, 68 pages
XS-X10	Manuel d'utilisateur Acer XS-X10 Manuel d'utilisation, 62 pages
X1161Pn	Manuel d'utilisateur Acer X1161Pn User Manual, 18 pages
PE-W30	Manuel d'utilisateur Acer PE-W30 Manuel d'utilisation, 62 pages
P1500	Manuel d'utilisateur Acer P1500 User Manual, 19 pages
H9500BD	Manuel d'utilisateur Acer H9500BD Manuel d'utilisation, 63 pages
S1200	Manuel d'utilisateur Acer S1200 User Manual, 2 pages

Acer appareils