Acer V6820M manuels

Acer V6820M Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 7.57 MB |

Français

Table des matières

Projecteur Acer

1

Dépannage du produit

4

Consignes de mise au rebut

7

Ne pas fixer le faisceau, RG2

7

Commencer par le début

8

Table des matières

9

Appendices 34

10

Sécurité 50

10

Présentation

11

Vue d’ensemble du paquet

12

Français

13

Vue générale du projecteur

14

Côté droit / arrière

15

Panneau de commandes

16

Bien débuter

19

Réglage de l’Image Projetée

23

Commandes Utilisateur

28

Menu Projecteur

29

Menu Application

30

Menu Paramètres

30

OSD du système du projecteur

33

Réglages

37

Informations

39

Effacer tout

39

Gestion LAN Acer

40

Configuration sans fil

43

Appendices

44

Messages OSD

47

Problèmes avec le Projecteur

47

Messages des DELs

48

Remplacement de la lampe

49

Installation au plafond

50

Spécifications

53

Modes de compatibilité

55

B. HDMI2.0 Numérique

56

Avis concernant les

60

Mar 24, 2018

62

Acer Incorporated

63

New Taipei City 221, Taiwan

63

Declaration of Conformity

64

Acer V6820M Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 7.59 MB |

Anglais

Table des matières

Acer Projector

1

Caution for Accessibility

3

Using electrical power

4

Product servicing

4

Additional safety information

5

Caution for Listening

7

Disposal instructions

7

Mercury advisory

7

First things first

8

Contents

9

Appendices 34

10

Introduction

11

Package Overview

12

Projector Overview

14

Right / Rear side

15

Control Panel

16

Remote Control Layout

17

# Icon Function Description

18

Getting Started

19

Turning the Projector On/Off

21

Turning the projector off

22

Adjusting the Projected Image

23

75"

24

57"

24

Offset max=V x 15%

27

User Controls

28

Projector menu

29

Application menu

30

Settings menu

30

Projector

32

Settings

32

Projector System OSD

33

Sharpness

34

Saturation

34

Advanced

34

Dynamic Black

35

ECO Mode

35

Digital Zoom

35

Information

39

Reset All

39

Acer LAN management

40

Configuring the Wireless

43

Appendices

44

OSD Messages

47

Problems with the Projector

47

LED Messages

48

Replacing the Lamp

49

Ceiling Mount Installation

50

Type 2: Type 3:

51

Illustration 1

51

Illustration 2

51

Screw Type B Washer Type

52

SCREW SPEC. M4 x 25 mm

52

Specifications

53

Compatibility modes

55

B. HDMI2.0 Digital

56

2 HDMI - Extended Wide timing

57

3 HDMI - Video Signal

58

4 HDMI - 1.4a 3D Timing

59

for the latest country list

61

Mar 24, 2018

62

Acer Incorporated

63

New Taipei City 221, Taiwan

63

Declaration of Conformity

64

Acer V6820M Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 7.82 MB |

Japonais

Table des matières

Acer 彩色單槍投影機

1

清潔本產品前，請先關機

3

將插頭作為斷電裝置的注意事項

3

員觸電及／或受傷。

4

本產品效能遭受影響的作用。

4

請勿直視光線，RG2

7

限用物質含有情況標示聲明書

8

安全使用資訊 iii

11

操作前須知 viii

11

使用者控制項 18

11

法規及安全事項 48

12

DC 5V IN

14

MHL HDMI

14

質認證 4K2K/60Hz 纜線。

15

信任含此標籤的纜線

15

注意：功能視型號定義而定。

17

圖示功能說明

19

HDTV adapter

21

開啟／關閉投影機

23

升高／降低投射影像：

25

影像大小及距離的最佳調整方式

26

利用調整距離及縮放比例取得所需影像大小的方式

27

如何透過調整鏡頭位移取得個人偏好的影像位置

28

影像垂直高度的上下調整範圍介於 0% 至 15% 之間。

29

偏移最大值 =V x 15%

29

螢幕顯示 (OSD) 功能表

30

開始功能表 ( 第一次 )

31

應用程式功能表

32

使用投影機系統 OSD 功能表

34

投影機系統 OSD

35

3D 左 / 右反轉

38

深度、色彩格式、軟體版本等投影機資訊。

40

選擇「是」將所有功能表的參數設回原廠預設設定。

40

Acer LAN 管理

41

您必須在提示時輸入密碼。

42

打開如下的 Acer LAN 網頁管理畫面並設定網路參數。

43

影像問題及解決方法

45

燈泡即將自動關閉。

47

以最亮模式操作的燈泡可用壽命將盡。

47

LED 指示燈訊息

48

以天花板懸掛方式安裝投影機時，請依下列程序執行：

50

1 在天花板堅固的結構處鑽四個孔，並固定吸頂式安裝底座。

50

第 2 型：第 3 型：

51

B 型螺絲墊圈類型

52

內徑 (mm) 長度 (mm) 大小

52

螺絲規格 M4 x 25 mm

52

注意：設計與規格若有變更，恕不另行通知。

54

A. VGA 類比

55

B. HDMI2.0 數位

56

2 HDMI －延伸型寬螢幕時序

57

3 HDMI －視訊信號

58

4 HDMI - 1.4a 3D 時序

59

加拿大－低功率免執照無線電通訊裝置 (RSS-247)

61

Mar 24, 2018

62

Mar 24, 2018

63

Declaration of Conformity

64

Acer V6820M Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 7.58 MB |

Italien

Table des matières

Proiettore Acer

1

Attenzione all’accessibilità

3

Uso della corrente elettrica

4

Riparazione del prodotto

4

Precauzioni per l’ascolto

7

Istruzioni sullo smaltimento

7

Avviso sul mercurio

7

Non guardare il fascio, RG2

7

Per iniziare

8

Contenuti

9

Appendici 34

10

Introduzione

11

Contenuto della confezione

12

Italiano

13

Panoramica del proiettore

14

Lato destro/posteriore

15

Pannello di controllo

16

Layout del telecomando

17

Preparazione

19

Accensione del proiettore

21

Spegnimento del proiettore

22

75"

24

57"

24

Controlli utente

28

Menu Proiettore

29

Menu Applicazione

30

Menu Impostazioni

31

OSD Sistema proiettore

33

Impostazioni

37

Informazioni

39

Ripristina tutto

39

Gestione Acer LAN

40

Configurazione del wireless

43

Appendici

44

Messaggi OSD

47

Problemi del lettore

47

Messaggi LED

48

Sostituzione della lampada

49

Installazione su soffitto

50

Specifiche

53

Modalità compatibili

55

B. HDMI2.0 Digitale

56

Mar 24, 2018

62

Acer Incorporated

63

New Taipei City 221, Taiwan

63

Declaration of Conformity

64

Acer V6820M Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 7.60 MB |

Slovaque

Table des matières

Acer Kivetítő

1

Az Ön biztonsága és kényelme

3

A termék szervizelése

4

További biztonsági információ

5

Ne nézzen a fénysugárba! RG2

7

Mindenek előtt

8

Tartalomjegyzék

9

Függelékek 34

10

Bevezetés

11

A csomag áttekintése

12

A kivetítő áttekintése

14

Jobb oldali / Hátulnézet

15

Vezérlőpult

16

A távvezérlő elrendezése

17

# Ikon Funkció Leírás

18

Első lépések

19

A kivetítő bekapcsolása

21

A kivetítő kikapcsolása

22

A kivetített kép beállítása

23

75"

24

A kép alsó és

25

15%-ánál rögzített.)

27

Eltérés max. = F x 15%

27

Felhasználói kezelőszervek

28

Kivetítő menü

29

Alkalmazás menü

30

Beállítások menü

31

Color (Szín)

33

Audio (Audió)

37

Information (Információ)

39

Acer LAN-kezelés

40

Függelékek

44

OSD üzenetek

47

LED üzenetek

48

Lámpacsere

49

Mennyezetre szerelés

50

1. típus:

51

2. típus: 3. típus:

51

CSAVARMÉRETEK M4 x 25 mm

52

Műszaki adatok

53

Kompatibilis üzemmódok

55

B. HDMI 2.0-s digitális

56

3 HDMI - Videojel

58

4 HDMI - 1.4a 3D Időzítés

59

Mar 24, 2018

62

Mar 24, 2018

63

Declaration of Conformity

64

Acer V6820M Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Acer | Catégorie: Projecteurs | Taille: 7.75 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

Acer Projektor

1

Servis proizvoda

4

Mjera opreza pri slušanju

7

Upute o odlaganju

7

Savjeti u vezi sa živom

7

Nemojte gledati u zraku, RG2

7

Krenimo otpočetka

8

Krenimo otpočetka viii

9

Prvi koraci 9

9

Korisnički regulatori 18

9

Dodaci 34

10

Značajke proizvoda

11

Pregled pakiranja

12

Hrvatski

13

Pregled Proizvoda

14

Desna/stražnja strana

15

Upravljačka ploča

16

Izgled daljinskog upravljača

17

Prvi koraci

19

Uključivanje projektora

21

Isključivanje projektora

22

Podešavanje projicirane slike

23

75"

24

57"

24

Korisnički regulatori

28

Izbornik projektora

29

Izbornik aplikacija

30

Izbornik postavki

31

OSD sustava projektora

33

Audio (Zvuk)

37

Information (Informacije)

39

Reset All (Resetiraj sve)

39

Acer LAN upravljanje

40

Rešavanje problema

44

Ekranske poruke

47

Problemi s projektorom

47

LED poruke

48

Zamjena žarulje

49

Postavljanje na stropu

50

Tehnički podaci

53

Režimi kompatibilnosti

55

B. HDMI2.0 Digitalni

56

Propisi i sigurnosne napomene

60

Mar 24, 2018

62

Mar 24, 2018

63

Declaration of Conformity

64

Plus de produits et de manuels pour Projecteurs Acer

Modèles	Type de document
S1286HN	Manuel d'utilisateur Acer S1286HN User Manual [pt] , 81 pages
P1250B	Manuel d'utilisateur Acer P1250B User Manual, 73 pages
K11	Manuel d'utilisateur Acer K11 User Manual, 47 pages
H7531D	Manuel d'utilisateur Acer H7531D User Manual, 56 pages
H9500	Manuel d'utilisateur Acer H9500 Quick Start Guide [sv] , 2 pages
P7280i	Manuel d'utilisateur Acer P7290 User Manual [ro] , 62 pages
P1166P	Manuel d'utilisateur Acer P1166P User Manual [bg] , 58 pages
P5207B	Manuel d'utilisateur Acer P5207B Guía del usuario, 62 pages
K135i	Manuel d'utilisateur Acer K135 User Manual, 50 pages
H6510BD	Manuel d'utilisateur Acer H6510BD User Manual, 70 pages
S1285N	Manuel d'utilisateur Acer S1285N User Manual, 79 pages
X134PWH	Manuel d'utilisateur Acer X134PWH User Manual [sv] , 60 pages
X1323WH	Manuel d'utilisateur Acer P1350W User Manual, 66 pages
H7530	Manuel d'utilisateur Acer H7530 User Manual, 58 pages
H7531D	Manuel d'utilisateur Acer H7531D User Manual, 56 pages
K750	Manuel d'utilisateur Acer K750 Guida per l’utente, 56 pages
K335	Manuel d'utilisateur Acer K335 User Manual [sk] , 51 pages
H5383BD	Manuel d'utilisateur Acer H6518BD Guía del usuario, 88 pages
H9505BD	Manuel d'utilisateur Acer P7505 User Manual, 67 pages
S1385WHBe	Manuel d'utilisateur Acer P1385WB User Manual, 74 pages

Acer appareils